Traduction de «keuze uit uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De helft van de kamers is voorzien van airconditioning en u heeft de keuze uit uitzicht op het park of op de zee.
Die Hälfte der Zimmer ist klimatisiert. Zudem haben Sie im Hotel Opatija die Wahl zwischen Zimmern mit Park- oder Meerblick.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Frühstücksraum des Kettle House ein traditionelles schottisches Frühstück. Andere Optionen, darunter Rührei, Räucherlachs aus dem Loch Fyne, Müsli und verschiedene Joghurtsorten, sind ebenfalls erhältlich.

In de bar, met uitzicht op de bergen, geniet u ongetwijfeld van uw keuze uit een scala aan drankjes, inclusief koffie en longdrinks.
Zudem gibt es eine Bar mit Bergblick und einer Auswahl an unterschiedlichen Getränken, wie Kaffee und Longdrinks.

Marina Mandarin Singapore biedt het beste van de beroemde Singaporese gastvrijheid, stijlvolle kamers met een fantastisch uitzicht op de skyline van Singapore, een keuze uit eetgelegenheden en een zwembad met mineraalwater.
Neben eleganten Zimmern mit atemberaubender Aussicht auf die Skyline von Singapur, einer Reihe von gastronomischen Einrichtungen und einem Mineralwasser-Pool bietet Ihnen das Marina Mandarin das Maximum der berühmten Gastlichkeit von Singapur.

Het bevindt zich vlakbij de bezienswaardigheden van Apollo Bay. U heeft de keuze uit 20 zelfstandige lodges/accommodaties, allemaal met een schitterend uitzicht op de oceaan.
Wählen Sie zwischen 20 unabhängigen Lodges und Apartments, die Sie alle mit herrlichem Meerblick empfangen.

U kunt hier genieten van een prachtig uitzicht over de Golf van Akaba. U heeft de keuze uit kamers en slaapzalen, die allemaal zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een koelkast.
Hier finden Sie eine Auswahl an Zimmern und Schlafsälen, welche alle klimatisiert sind und einen TV und einen Kühlschrank umfassen.

U heeft er de keuze uit een rustige kamer aan de binnenzijde van het hotel, of voor een kamer met uitzicht op zee.
Sie haben die Wahl zwischen ruhigeren Zimmern zur Innenseite und Zimmern mit Meerblick.

U heeft de keuze uit kamers met uitzicht op de binnenplaats of de haven.
Wählen Sie zwischen einem Zimmer mit Blick auf den Innenhof oder auf den Hafen.

U heeft de keuze uit ruime en comfortabele kamers en-suites, waarvan sommige met een eigen balkon met uitzicht op parklandschap.
Sie profitieren von geräumigen und gemütlichen Zimmern und Suiten und einige Zimmer bieten einen eigenen Balkon mit Parkblick.

San Miguel Park/Esmeralda Mar biedt keuze uit studio's, appartementen met 1 of 2 slaapkamers en superior appartementen met uitzicht op zee.
Während Ihres Aufenthalts im San Miguel Park / Esmeralda Mar wohnen Sie in einem Studio, einem Apartment mit 1 bzw. 2 Schlafzimmern oder in einem Superior Apartment mit Meerblick.