Vertaling van "keuze uit traditioneel " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtmenu geeft u de keuze uit ​​traditioneel Engelse, continentale en vegetarische gerechten.
Stärken Sie sich morgens mit dem Frühstück, das traditionelle englische, kontinentale und vegetarische Spezialitäten umfasst.

Het ontbijtmenu bevat een keuze uit traditioneel Engels ontbijt en een volledig continentaal ontbijt met vers fruit, kaas, Wiltshire-ham en warme croissants.
Die Frühstückskarte umfasst ein traditionelles englisches Frühstück und kontinentales Frühstück mit frischem Obst, Käse, Schinken aus Wiltshire und warme Croissants.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Frühstücksraum des Kettle House ein traditionelles schottisches Frühstück. Andere Optionen, darunter Rührei, Räucherlachs aus dem Loch Fyne, Müsli und verschiedene Joghurtsorten, sind ebenfalls erhältlich.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en tegen een toeslag kunt u dineren in een van de restaurants ter plaatse. U heeft de keuze uit een pizzeria, een traditioneel restaurant, een wokrestaurant en restaurant met zelfbediening.
Gegen Aufpreis erhalten Sie täglich ein Frühstück. Essen Sie in einem der Restaurants in der Unterkunft zu Abend und wählen Sie dabei zwischen traditioneller Küche, Gerichten aus dem Wok, einer Pizzeria und einem Selbstbedienungsrestaurant.

Het restaurant van Hotel Sassongher serveert traditioneel Italiaanse gerechten en bij halfpension heeft u de keuze uit 5 verschillende menu's.
Das Restaurant im Sassongher Hotel serviert traditionelle italienische Gerichte und bei der Buchung von Halbpension besteht die Möglichkeit, aus 5 verschiedenen Menüs zu wählen.

Hier wacht u een warm welkom in een comfortabele en elegante ambiance. U hebt de keuze uit 6 kamers met een traditioneel Marokkaanse stijl en Europese invloeden.
Tauchen Sie ein in dessen komfortable und elegante Atmosphäre. Die 6 Zimmer vereinen marokkanische Tradition mit europäischen Einflüssen.

U heeft de keuze uit een volledig traditioneel Cornish ontbijt, een continentaal ontbijt, of lichtere opties.
Auf der Karte stehen unter anderem ein traditionelles Frühstück im Stile Cornwalls, kontinentale und leichtere Angebote sowie ein Kindermenü.

In de ochtend serveert Glebe House een keuze uit een traditioneel warm ontbijt en lichtere opties.
Am Morgen haben Sie im Glebe House die Wahl zwischen einem traditionellen warmen Frühstück und leichteren Speisen.

Het hotel beschikt over een 24-uurslobbybar met een terras, een traditioneel Bulgaarse restaurant en een restaurant waar een ontbijtbuffet en een diner met keuze uit internationale specialiteiten geserveerd worden.
Im Inneren des Hauses laden auch eine rund um die Uhr geöffnete Lobbybar mit Terrasse und ein traditionelles bulgarisches Restaurant zu einem Besuch ein. In einem weiteren Restaurant können Sie sich morgens am Frühstücksbuffet stärken und am Abend Gerichte aus aller Welt genießen.

U hebt keuze uit 2 soorten ontbijt: een bistro-ontbijt in Garten Hotel Hirschenhof of een traditioneel, landelijk ontbijt in het naastgelegen Romantik Hotel Hirschen.
Wählen Sie zwischen 2 verschiedenen Frühstücksarten: ein Frühstück im Bistrostil im Garten Hotel Hirschenhof oder ein traditionelles Landfrühstück im Romantik Hotel Hirschen nebenan.