Vertaling van "keuze uit open " (Nederlands → Duits) :

U hebt keuze uit open studio's met een kitchenette of grotere suites met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Wählen Sie zwischen Studios mit offenem Schnitt mit einer Küchenzeile oder größeren-suiten mit einem Schlafzimmer und Flachbild-Sat-TV.

Het hotel biedt een keuze uit open studio's en zelfstandige appartementen met 1 of 2 slaapkamers.
Das Hotel bietet offen geschnittene Studios sowie in sich geschlossene Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern.

Het diner in het hoofdrestaurant bestaat uit een uitgebreid buffet (salades, koude en warme voorgerechten, desserts), een hoofdgerecht naar keuze, een open keuken en bediening.
Zum Abendessen im Hauptrestaurant erwarten Sie ein reichhaltiges Buffet mit Salaten, kalten und warmen Vorspeisen sowie Desserts, eine Auswahl an Hauptspeisen, Show-Küche und ein Kellnerservice.

U heeft de keuze uit ruime open studio's en appartementen.
Sie haben die Wahl zwischen geräumigen Studios und Apartments mit offenem Schnitt.

Het restaurant biedt een informele ontspannen sfeer. Gasten hebben de keuze uit internationale gerechten en traditionele Tunesische specialiteiten, vers bereid door de koks in een open keuken.
Im Restaurant mit seiner ungezwungenen und entspannten Atmosphäre genießen Sie Gerichte aus der internationalen Küche oder traditionelle, von den Köchen am offenen Grillfeuer frisch zubereitete, tunesische Speisen.

U heeft de keuze uit studio's met een open slaap- en leefruimte of de grotere appartementen met een aparte slaapkamer en woonkamer.
Wählen Sie zwischen Studios mit Schlaf- und Wohnbereichen mit offenem Schnitt und größeren Apartments mit einem separaten Schlafzimmer und einem Wohnbereich.

De Walker Bar kenmerkt zich door het eikenhouten interieur en een gezellige open haard en biedt een keuze uit 200 malt whisky's.
In der mit Eichenholzpaneelen verkleideten Bar, zu der gemütliche Kamine gehören, wird eine Auswahl von mehr als 200 Maltwhiskys angeboten.

U heeft de keuze uit appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers, die alle een open woon- en eetkamer hebben.
Wählen Sie zwischen Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern, die alle über einen Wohn- und Essbereich mit offenem Schnitt verfügen.

Sommige kamers hebben ook een spabad in de slaapkamer. In het restaurant van Abbaye Des Vaux De Cernay kunt u een keuze maken uit een menu met gerechten uit de traditioneel Franse keuken. Er is ook een lounge in gotische stijl waar u bij de majestueuze open haard op een van de leren banken kunt genieten van een drankje.
Einige Zimmer sind mit einem Whirlpool im Schlafzimmer ausgestattet. Das Restaurant Abbaye Des Vaux De Cernay serviert Ihnen traditionelle französische Küche. Die Lounge im gotischen Stil lädt mit einem großartigen Kamin und Ledersofas zum Verweilen bei einem Getränk ein.