Traduction de «keuze uit ontbijtgranen » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast heeft u de keuze uit ontbijtgranen, pap, yoghurt, geroosterd brood, vruchtensap, thee en koffie.
Eine Auswahl an Müslis, Getreidebrei, Joghurt und Toast sowie Fruchtsäfte, Tee und Kaffee runden das Angebot ab.

Het luxe ontbijt van het Como Bed Breakfast bestaat uit vers seizoensfruit, ontbijtgranen, geroosterd brood en een keuze uit warme gerechten. Het wordt geserveerd op uw suite, samen met de krant van de dag.
Das auf Ihrer Suite servierte luxuriöse Frühstück des Como Bed and Breakfast in Perth umfasst einen frischen Obstteller mit saisonalen Früchten, Müsli, Toast und eine Auswahl an warmen Speisen sowie die Tageszeitung.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Frühstücksraum des Kettle House ein traditionelles schottisches Frühstück. Andere Optionen, darunter Rührei, Räucherlachs aus dem Loch Fyne, Müsli und verschiedene Joghurtsorten, sind ebenfalls erhältlich.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit een volledig Engels ontbijt en een keuze aan ontbijtgranen.
Es bietet günstige Unterkünfte mit fairem Preis-Leistungs-Verhältnis. Das großzügige Frühstücksbuffet umfasst ein englisches Frühstück sowie verschiedene Cerealien.

Gasten hebben de keuze uit een continentaal ontbijt met ontbijtgranen, geroosterd brood en jam of een warm, volledig Engels ontbijt.
Morgens können Sie zwischen einem kontinentalen Frühstück mit Müsli, Toast und Marmelade und einem warmen englischen Frühstück wählen.

U heeft de keuze uit een volledig Engels ontbijt, een verscheidenheid van ontbijtgranen, vers fruit, yoghurt, toast en jam.
Zur Auswahl stehen ein englisches Frühstück, eine Auswahl an Müsli, frisches Obst, Joghurt, Toast und Marmelade.

Daarnaast heeft u de keuze uit pap, geroosterd brood en een buffet met ontbijtgranen, muesli, fruit, croissants en yoghurt.
Zudem erwarten Sie Haferbrei, Toast und ein Buffet mit Cerealien, Müsli, Obst, Croissants und Joghurt.

Er is een continentaal ontbijt beschikbaar voor alle gasten in het eigen café, met een keuze uit onder andere vruchtensappen, ontbijtgranen en croissants.
Ein kontinentales Frühstück wird im hoteleigenen Café serviert. Dieses umfasst eine Auswahl an Fruchtsäften, Müsli und Croissants sowie andere Speisen.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte en gezellige ontbijtruimte, met een keuze uit warme producten en een selectie verse koffie, vers fruit en ontbijtgranen.
Das warme Frühstück wird im hellen und gemütlichen Frühstücksraum serviert.

U heeft er de keuze uit een selectie van ontbijtgranen, gestoofd fruit en vruchtensappen, verse pap, een Iers ontbijt met spek van zelf gefokte varkens, lokale worstjes, scharreleieren en Iers sodabrood, zelfgemaakte pannenkoeken en allerlei soorten thee, koffie, jam en gelei.
Die Optionen umfassen Müsli, Kompott und Saft, frisch zubereiteten Brei, ein irisches Frühstück mit Speck von Hausschweinen, Wurstwaren aus der Region, Eier vom Bauernhof und Irish Soda Brot, hausgemachte Pfannkuchen sowie eine Auswahl an Tee-, Kaffee-, Marmelade- und Konfitüresorten.