Traduction de «verscheidenheid van ontbijtgranen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt wakker worden met een heerlijk ontbijt dat bestaat uit croissants, ham, kaas, zelfgemaakte jam en een verscheidenheid aan ontbijtgranen en vers fruit.
Morgens genießen Sie ein leckeres Frühstück mit Croissants, Schinken, Käse, hausgemachter Marmelade sowie einer Auswahl an Müsli und frischem Obst.

Het ontbijtmenu bestaat uit verse koffie, lokale ingrediënten en een verscheidenheid aan ontbijtgranen, vers fruit en yoghurt.
Das Frühstücksmenü umfasst frischen Kaffee, Zutaten aus der Region und eine Auswahl an Müsli, frischem Obst und Joghurt.

U heeft de keuze uit een volledig Engels ontbijt, een verscheidenheid van ontbijtgranen, vers fruit, yoghurt, toast en jam.
Zur Auswahl stehen ein englisches Frühstück, eine Auswahl an Müsli, frisches Obst, Joghurt, Toast und Marmelade.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ruime eetzaal, en bestaat uit een verscheidenheid aan ontbijtgranen, pap en vers fruit, zoals aardbeien en frambozen (afhankelijk van het seizoen).
Das Frühstück wird im großen Speisesaal serviert und besteht aus einer Vielfalt von Getreideflocken, Haferbrei und frischem Obst, darunter je nach Saison Erdbeeren und Himbeeren.

In elke kamer zijn ingrediënten voor het ontbijt aanwezig, inclusief verse melk, jus d'orange, thee/koffie, eieren van scharrelkippen van de accommodatie en een verscheidenheid aan ontbijtgranen, haver en brood.
In jedem Zimmer stehen Frühstückszutaten für Sie bereit, darunter frische Milche, Orangensaft, Tee/Kaffee und Eier von freilaufenden Hühnern des Hofs sowie eine Müsliauswahl, Haferflocken und Brot.

In het pension is tevens een bar met een drankvergunning en in de eetkamer wordt een volledig Engels ontbijt verzorgd met onder andere een verscheidenheid aan ontbijtgranen, fruit en yoghurt.
Freuen Sie sich auch auf eine Bar mit Schanklizenz an der Unterkunft sowie ein englisches Frühstück mit einer Auswahl an Müsli, Obst und Joghurt, das im Speiseraum serviert wird.

Op het menu staan tevens Griekse yoghurt, zelfgemaakte muesli en granola, met daarbij een verscheidenheid aan ontbijtgranen en vruchtensappen.
Griechischer Joghurt, hausgemachtes Müsli sowie eine Reihe an Zerealien und Fruchtsäften gehören ebenso zum Menü.

Het ontbijtbuffet in het restaurant van het hotel bestaat uit vers fruit, ontbijtgranen en brood. Het restaurant serveert tijdens de lunch en diner een verscheidenheid aan plaatselijke en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Müsli und Brot. Zum Mittag- und Abendessen kosten Sie eine Vielzahl von lokalen und internationalen Speisen.

U kunt genieten van een dagelijks continentaal ontbijt met toast, een verscheidenheid aan broodsoorten, vers fruit, ontbijtgranen, vers gebakken croissants, Franse cafetière en een selectie thee.
Freuen Sie sich täglich auf ein kontinentales Frühstück mit Toast, verschiedenen Brotsorten, frischem Obst, Müsli, frisch gebackenen Croissants, französischem Kaffee und einer Auswahl an Tees.

In de eetzaal van Torridon Guest House wordt elke ochtend een hartig en volledig Schots ontbijt geserveerd met continentale gerechten, ontbijtgranen, yoghurt, kaas, vruchtensappen en een verscheidenheid aan vers fruit.
Ein komplettes, herzhaftes schottisches Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal des Torridon mit kontinentalen Optionen, einschließlich einer Auswahl an frischem Obst, Müsli, Joghurt, Käse und Säften, serviert.