Traduction de «keuze uit huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner hebt u de keuze uit huisgemaakte pasta en brood, plus regionale kazen, salami, vlees en groenten.
Zum Abendessen haben Sie eine Auswahl an hausgemachten Nudeln und Brot, sowie Käse, Salami, Fleisch und Gemüse.

Bij halfpension zijn onder meer inbegrepen: een royaal ontbijtbuffet, koffie, thee en huisgemaakt gebak in de middag, en de keuze uit 3 viergangenmenu's met een saladebuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Kaffee, Tee und selbst gebackenen Kuchen am Nachmittag sowie 3 4-Gang-Abendessen zur Auswahl mit Salatbuffet.

Het rijke Amerikaanse ontbijtbuffet dat elke ochtend geserveerd wordt biedt huisgemaakte lekkernijen en een keuze uit vers gebakken broodjes en croissants.
Hausgemachte Kuchen, verschiedene Sorten frisch gebackenen Brots und Croissants sind jeden Morgen Bestandteil des reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffets.

U heeft de keuze uit hartige en zoete gerechten, waaronder huisgemaakt gebak, koekjes en muffins.
Zur Auswahl gehören süße und herzhafte Speisen sowie hausgemachte Kuchen, Kekse und Muffins.

Ook is er een bar. Van 13:30 tot 16:30 wordt er een gastronomisch menu geserveerd, bestaande uit 2 voorgerechten, een hoofdgerecht naar keuze, huisgemaakte desserts en een selectie wijnen.
Auch eine Bar gehört zu den Annehmlichkeiten. Zwischen 13:30 und 16:30 Uhr wird ein Gourmetmenü mit 2 Vorspeisen, einem Hauptgang nach Wahl, hausgemachten Desserts und einer Auswahl an Weinen serviert.