Vertaling van "keuze uit een aantal comfortabel ingerichte " (Nederlands → Duits) :

U heeft er een prachtig utiz op de rivier en het kasteel. U heeft in het Hotel am Hafen de keuze uit een aantal comfortabel ingerichte kamers, voorzien van kabel-tv.
Sie wohnen im Hotel am Hafen in großzügig ausgestatteten Zimmern mit Kabel-TV.

U heeft tevens de keuze uit een aantal kussens. In de lichte ontbijtruimte van het Best Western Hotel Schaper Siedenburg wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens wird im hellen Frühstücksraum des Best Western Hotels Schaper Siedenburg ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

U heeft de keuze uit een aantal Duitse maaltijden en internationale specialiteiten.
Hier stehen deutsche Speisen und internationale Spezialitäten zur Wahl.

Het restaurant heeft een vast menu voor het diner dat een keuze uit een aantal gerechten biedt.
Das Restaurant serviert zum Abendessen ein festes Menü mit einigen Gerichten zur Auswahl.

U heeft de keuze uit ruime en comfortabele kamers en-suites, waarvan sommige met een eigen balkon met uitzicht op parklandschap.
Sie profitieren von geräumigen und gemütlichen Zimmern und Suiten und einige Zimmer bieten einen eigenen Balkon mit Parkblick.

U heeft de keuze uit een aantal mogelijkheden voor uw verblijf, waaronder slaapzalen, familiekamers en tweepersoonskamers voor privégebruik. Sommige kamers zijn voorzien van een eigen badkamer.
Sie haben die Auswahl unter mehreren Zimmerkategorien wie Familienzimmer, Schlafsäle und private Doppelzimmer.

U heeft de keuze uit een aantal vaste menu's of een buffet.
Wählen Sie zwischen Menüs und einem Buffet.

U heeft de keuze uit 6 ruime, comfortabele kamers en-suites met een mix van traditionele en moderne faciliteiten.
Wählen Sie zwischen 6 geräumigen und komfortablen Zimmern sowie Suiten, die traditionellen Stil mit modernen Annehmlichkeiten verbinden.

U heeft de keuze uit stijlvol en modern ingerichte kamers die de sfeer van het begin van de vorige eeuw weerspiegelen.
Es stehen Ihnen elegant eingerichtete und modern ausgestattete Zimmer zur Wahl, die noch immer die Atmosphäre der Jahrhundertwende widerspiegeln.

Het resort biedt een keuze uit comfortabel ingerichte kamers, appartementen en 3-sterrenbungalows.
Im Hudewald Resort erwartet Sie eine Auswahl an komfortabel eingerichteten Zimmern, Apartments und 3-Sterne-Bungalows.