Vertaling van "keuze tussen ruime " (Nederlands → Duits) :

U hebt in het Radisson Blu Bosphorus Hotel de keuze tussen ruime kamers en elegante suites.
Entscheiden Sie sich für ein geräumiges Zimmer oder eine elegante Suite im Radisson Blu Bosphorus Hotel in Istanbul.

U hebt keuze tussen gezellige slaapzalen met een ruim, eigen kluisje of privékamers met een tv en een eigen of een gedeelde badkamer.
Sie haben die Wahl zwischen geselligen Schlafsälen mit einem großen Schließfach für jeden Gast und privaten Zimmern mit einem TV sowie eigenem Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Hier wacht u een warm welkom in een groene omgeving met een zwembad. In het Villa Al Assala Palmeraie hebt u de keuze tussen 10 ruime junior suites in het hart van het park.
Freuen Sie sich auf den Pool. Wählen Sie zwischen den 10 geräumigen Junior Suiten der Villa Al Assala Palmeraie im Herzen des Parks.

In het Moonlight Bay Suites hebt u de keuze tussen verschillende ruime appartementen en studio's met eigen kookgelegenheid.
Die Unterkunft Moonlight Bay Suites bietet eine Auswahl an geräumigen Apartments und Studios zur Selbstverpflegung.

In het Tussock Grove Boutique Hotel hebt u de keuze tussen verschillende ruime kamers, die allemaal zijn voorzien van een satelliet-tv en opbergruimte.
Die geräumigen Zimmer im Tussock Grove verfügen alle über Sat-TV und Stauraum.

In Hotelpension Altes Zollhaus hebt u de keuze tussen diverse eenvoudige pensionkamers en ruime hotelkamers.
Die Hotelpension Altes Zollhaus bietet einfache Gästezimmer und geräumige Hotelzimmer.

Zorg voor een goed begin van de dag met ons ontbijtbuffet tussen 6:30 en 11:00, met een ruime keuze uit Spaanse producten.
Es gibt wohl keinen besseren Start in den Tag als das Frühstücksbüfett mit spanischen Spezialitäten, das zwischen 6:30 und 11 Uhr serviert wird.

Restaurant Ginza biedt tussen 07:00 en 09:30 uur een Japans en een westers ontbijt. Voor de lunch en het diner heeft u een ruime keuze uit Japanse gerechten.
Das Restaurant Ginza serviert Ihnen von 07:00 bis 09:30 Uhr ein japanisches und westliches Frühstück. Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie eine Auswahl an japanischen Gerichten.

Het Japanse café-restaurant Isemachi Yobanashi biedt tussen 17:00 en 24:00 uur een ruime keuze aan drankjes en lichte maaltijden.
Das japanische Pub-Restaurant Isemachi Yobanashi bietet Ihnen von 17:00 Uhr bis 24:00 Uhr eine große Auswahl an Getränken und leichten Mahlzeiten.