Traduction de «keuze tussen een continentaal en amerikaans » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Kukka biedt de keuze tussen een continentaal en Amerikaans ontbijt.
In der Villa wird ein vielfältiges kontinentales oder amerikanisches Frühstück serviert.

The Breakfast Room heeft een panoramisch uitzicht op Launeston en biedt u de keuze tussen een continentaal of gekookt ontbijt, met onder andere fruit, ontbijtgranen, yoghurt, spek en eieren.
Der Breakfast Room serviert Ihnen eine Auswahl an kontinentalen oder warmen Frühstücksoptionen, darunter Obst, Müsli, Joghurt, Speck und Eier. Dazu genießen Sie einen herrlichen Panoramablick über Launceston.

Bij Hotel Espace Champerret heeft u de keuze tussen een continentaal ontbijt en een ontbijtbuffet.
Im Hotel Espace Champerret haben Sie die Wahl zwischen einem kontinentalen und einem Frühstücksbuffet.

Elke ochtend heeft u de keuze uit een continentaal of een Amerikaans ontbijt.
Jeden Morgen haben Sie die Wahl zwischen einem kontinentalen oder amerikanischen Frühstück.

U kunt kiezen tussen een continentaal en een Amerikaans ontbijt.
Sie haben die Wahl zwischen einem kontinentalen und einem amerikanischen Frühstück.

Elke ochtend kunnen gasten kiezen tussen een continentaal en een Amerikaans ontbijt.
Jeden Morgen können Sie zwischen einem kontinentalen und einem amerikanischen Frühstück wählen, das auf der Terrasse serviert wird.

U hebt elke ochtend keuze tussen een warm, volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijt met ontbijtgranen, toast, vruchtensap, thee en koffie.
Die kontinentale Wahlmöglichkeit bietet Ihnen Müsli, Toast, Fruchtsaft, Tee und Kaffee.

Het hotel biedt 's morgens een keuze tussen een licht continentaal ontbijt en een volledig Engels ontbijt.
Am Morgen bietet das Hotel die Wahl zwischen einem leichten kontinentalen Frühstück und einem kompletten englischen Frühstück.

Gasten hebben de keuze tussen een ontbijtbuffet geserveerd in de lobby en een continentaal ontbijt geserveerd op hun kamer.
Sie können zwischen einem Frühstücksbuffet in der Lobby und einem kontinentalen Frühstück auf Ihrem Zimmer wählen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en u hebt de keuze uit een Amerikaans of continentaal ontbijtmenu.
Morgens bedienen Sie sich an einem Frühstücksbuffet oder entscheiden sich für ein amerikanisches oder kontinentales Frühstück.