Vertaling van "keuze te over " (Nederlands → Duits) :

De 3600 m² grote spa Acquapura biedt uitzicht over de stad en het meer en beschikt over exclusieve sauna's, een stoomruimte en een ruime keuze aan massages en schoonheidsbehandelingen, waarbij gebruik wordt gemaakt van producten van Babor en Anne Semonin.
Das 3. 600 m² große Spa Acquapura mit Aussicht auf die Stadt und den See verwöhnt Sie mit exklusiven Saunen, einem Dampfbad und einer großen Auswahl an Massagen und Beauty-Anwendungen mit Produkten von Babor und Anne Semonin.

Het hotel beschikt over een fitnesscentrum en een bar. Het beschikt over kamers met gratis WiFi, airconditioning en keuze uit verschillende kussens.
Die Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, eine Klimaanlage und eine Auswahl an Kissen.

U heeft de keuze uit kamers en een studio. Alle accommodaties beschikken over een lcd-tv met satellietzenders en een balkon met uitzicht over de Adriatische Zee.
Alle Zimmer und das Studio bieten Aussicht auf die Adria und einen LCD-Sat-TV.

De 5 eetgelegenheden bieden keuze te over, variërend van ontbijtbuffetten tot barbecues met verse zeevruchten.
Wählen Sie aus den 5 gastronomischen Einrichtungen und profitieren Sie von der Vielfalt, vom Frühstücksbuffet bis hin zu frischen Meeresfrüchten vom Grill zum Abendessen.

Het Ritz-Carlton Dubai beschikt over een enorme keuze aan restaurants met verschillende keukens, variërend van Azië, Arabië en de Middellandse Zee, waaronder een stijlvolle La Baie lounge met uitzicht op de Arabische Golf en Caravan.
Im Ritz-Carlton Dubai finden Sie eine unbegrenzte Auswahl an verschiedenen Themenrestaurants mit den Aromen Asiens, Arabiens und des Mittelmeers, darunter die elegante La Baie Lounge mit Blick auf den Arabischen Golf und das ganztägig geöffnete Restaurant Caravan.

In het V Cuisine restaurant worden maaltijden en drankjes geserveerd. Het restaurant beschikt ook over een roomservice menu met Japanse keuzes.
Das Restaurant V Cuisine erwartet Sie mit einer inspirierenden Auswahl an Mahlzeiten und Getränken und bietet Ihnen zudem ein Zimmerservice-Menü mit japanischen Gerichten.

Het hotel beschikt over een ruime keuze uit restaurants en cafés met internationale menu's.
Sie wählen zwischen verschiedenen Restaurants und Cafés, die Ihnen alle internationale Küche servieren.

Het restaurant beschikt over een mooi terras met uitzicht op de zee en de stad Split, en serveert een ruime keuze aan nationale gerechten en drankjes.
Im Restaurant mit seiner wunderschönen Terrasse genießen Sie eine große Auswahl landestypischer Gerichte und Getränke bei einer Aussicht aufs Meer und auf Split.

Hotel Zlatá Váha is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Praag en beschikt over een restaurant met een bar, waar u kunt genieten van een ruime keuze aan Tsjechische en internationale gerechten.
Ein historisches Gebäude im Zentrum von Prag beherbergt das Hotel Zlatá Váha. Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit einer Bar, das eine große Auswahl an Gerichten der tschechischen und internationalen Küche serviert.

Het restaurant biedt een ruime keuze aan maaltijden en het beschikt over een wijnkelder.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl an Gerichten und es gibt einen Weinkeller.