Vertaling van "keulen is binnen " (Nederlands → Duits) :

Vanaf hier kunt u het centrum van Keulen bereiken binnen 20 minuten.
Von hier aus können Sie die Kölner Innenstadt direkt innerhalb von 20 Minuten erreichen.

Het centrum van Keulen is binnen 40 minuten te bereiken met de auto.
Die Kölner Innenstadt erreichen Sie mit dem Auto in rund 40 Minuten.

Binnen 1 km van de appartementen vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants en winkels in de voetgangersgebieden van Keulen.
Begeistern werden Sie die vielen gastronomischen Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten in den 1 km entfernten Fußgängerzonen Kölns.

U vindt een selectie van winkels en restaurants binnen 1 km van het hotel, en de Dom van Keulen ligt op 15 minuten lopen.
Verschiedene Geschäfte und Restaurants erreichen Sie vom Hotel nach 1 km und den Kölner Dom erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Via dit station bent u binnen enkele minuten bij het expositiecentrum of het centrum van Keulen.
Von dort gelangen Sie in wenigen Minuten zum Messegelände und in die Kölner Innenstadt.

Vanaf hier bereikt u het centrum van Keulen, het beurscentrum, de luchthaven Keulen-Bonn en het vliegveld van Frankfurt binnen een half uur.
Dort erwartet Sie eine direkte Anbindung an Köln Zentrum, die Messe, den Flughafen Köln/Bonn und den Flughafen Frankfurt, die alle in einer halben Stunde erreicht sind.

Het Wyndham Garden Gummersbach bevindt zich vlak bij een oprit van de snelweg A4 en daar vandaan rijdt u binnen 45 minuten naar Keulen.
Das Wyndham Garden Gummersbach befindet sich unweit der Autobahn A4, über die Sie innerhalb von 45 Minuten nach Köln gelangen.

Steden als Keulen, Wuppertal, Solingen en Dortmund zijn met de auto binnen 1 uur te bereiken.
Städte wie Köln, Wuppertal, Solingen und Dortmund erreichen Sie von hier aus innerhalb von 1 Stunde mit dem Auto.

Zowel Keulen als Bonn bereikt u met de auto binnen 30 minuten.
Köln und Bonn sind mit dem Auto nach je 30 Minuten erreichbar.

Met de auto bent u binnen 30 minuten bij steden als Düsseldorf, Keulen en Essen.
Mit dem Pkw erreichen Sie Düsseldorf, Köln und Essen in 30 Minuten.