Vertaling van "keukens worden gedurende " (Nederlands → Duits) :

À-la-cartegerechten uit de Braziliaanse en internationale keukens worden gedurende de hele dag geserveerd.
Brasilianische und internationale À-la-carte-Gerichte werden den ganzen Tag über serviert.

Gedurende de gehele dag is er een gedeelde keuken, een eethoek en een gemeenschappelijke tv-lounge beschikbaar.
Die Gemeinschaftsküche können Sie rund um die Uhr nutzen, und auch ein Essbereich und ein Gemeinschafts-TV-Raum sind vorhanden.

Een gratis pendeldienst rijdt naar het zwembad en de sauna van het Wildbadtherme. De gezellige Stübchen-lounge is ideaal om te genieten van hapjes en drankjes gedurende de dag. In restaurant Clauss Feist wachten u speciale wijnen en een uitstekende keuken.
Ein kostenloser Shuttle zur Wildbadtherme mit Pool und Sauna steht ebenfalls kostenlos zu Ihrer Verfügung. Das gemütliche Stübchen lädt den ganzen Tag über zu Snacks und Erfrischungen ein. Erlesene Weine und eine exzellente Küche erwarten Sie im Restaurant Clauss Feist.

U kunt uw dag goed beginnen met een ontbijtbuffet en u kunt gedurende de rest van de dag genieten van de Europese keuken.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Den Rest des Tages können Sie europäische Küche genießen.

De lounge met bar van het havenhostel biedt gedurende de dag een breed scala aan drankjes en snacks. In de keuken die is open gesteld voor de gasten kunt u uw eigen maaltijd bereiden.
Die Loungebar des havenhostels bietet den ganzen Tag eine große Auswahl an Getränken und Snacks.

Gedurende de rest van het jaar wordt het geserveerd in de keuken.
In den übrigen Jahreszeiten wird es in der Küche serviert.

Gedurende de dag kunnen de kinderen snacks krijgen uit de volledig uitgeruste keuken, die ook kan worden gebruikt voor het bereiden van maaltijden voor baby's.
Tagsüber genießen Sie Snacks aus der voll ausgestatteten Küche, die auch für die Zubereitung von Babymahlzeiten zur Verfügung steht.