Traduction de «keuken zowel de kitchenettes » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's beschikken tevens over een kitchenette, en de appartementen hebben een keuken. Zowel de kitchenettes als de keukens zijn voorzien van een magnetron, een koelkast, een fornuis en een eethoek.
Die Studios verfügen über eine Küchenzeile und die Apartments über eine Küche, die beide mit Mikrowelle, Kühlschrank, Herd und Essbereich ausgestattet sind.

Zowel de keuken als de kitchenette is uitgerust met een oven, een kookplaat en een koelkast.
Die Küche und Küchenzeile erwarten Sie mit einem Backofen, einem Kochfeld und einem Kühlschrank.

Holar Cottages and Apartments biedt goed uitgeruste keukens, zowel gedeeld als privé.
Im Holar Cottages and Apartments sind gute Kochmöglichkeiten vorhanden, die Sie gemeinsam oder privat nutzen.

De 2 restaurants van Hotel Le Dune serveren het beste van de Sardijnse keuken, zowel buiten op het strand als binnen.
Die 2 Restaurants des Hotel Le Dune servieren Ihnen das Beste der sardischen Küche im Innenbereich oder am Strand.

Verder heeft de villa een volledig uitgeruste keuken, zowel binnen als buiten een eethoek en een badkamer met een douche en een föhn.
Darüber hinaus erwarten Sie eine komplett ausgestattete Küche, Essbereiche im Inneren und im Freien sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Sommige eenheden zijn voorzien van een keuken of een kitchenette, zodat u uw maaltijden kunt bereiden in de privacy van uw eigen keuken.
Zudem enthalten die Unterkünfte teilweise eine Küche oder Küchenzeile, sodass Sie Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre der eigenen Küche zubereiten können.

De appartementen hebben ook een keuken of een kitchenette. Als u in een kamer verblijft, dan kunt u in de gemeenschappelijke keuken genieten van een ontbijtbuffet.
Die Apartments sind mit einer Küchenzeile oder Küche ausgestattet. Wenn Sie ein Zimmer buchen steht für Sie in der Gemeinschaftsküche ein kontinentales Frühstücksbuffet bereit.

De appartementen van het Top Apart Gaislachkogl zijn in alpine stijl ingericht. Ze hebben houten meubilair, een keuken of een kitchenette met een eethoek, een flatscreen-tv met satellietkanalen, en een badkamer.
Die Apartments im Top Apart Gaislachkogl sind im alpinen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln, einer Küche oder Küchenzeile mit einem Essbereich, einem Flachbild-Sat-TV sowie einem Badezimmer ausgestattet.

Ze hebben allemaal een keuken of een kitchenette met een koelkast, een fornuis en een eettafel.
Alle bieten Ihnen zudem eine Küche oder eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einem Herd und einem Esstisch.

De keukens en de kitchenettes zijn volledig uitgerust met een broodrooster, een afwasmachine en een magnetron.
Die Küchen und Küchenzeilen sind komplett mit einem Toaster, einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle ausgestattet.