Vertaling van "keuken zo kunt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 5 verschillende restaurants met een verfijnde keuken. Zo kunt u terecht bij de gezellige Bündnerstube voor een kaasfondue of bij het bekroonde restaurant La Vetta.
In den 5 verschiedenen Hotelrestaurants, von der gemütlichen Bündnerstube, wo Ihnen Käsefondue serviert wird, bis hin zum preisgekrönten Restaurant La Vetta, genießen Sie gehobene Küche.

In de verschillende restaurants van het Nashville Gaylord Resort kunt u genieten van internationale gerechten. Zo kunt u bij Revello kennismaken met de keuken van Zuid-Italië en in Solario's Mexicaanse specialiteiten proeven.
Die verschiedenen Restaurants im Resort Opryland Gaylord servieren Ihnen internationale Küche. Im Revelle können Sie süditalienische Gerichte genießen. Das Solario bietet Ihnen mexikanische Speisen.

Zo kunt u gebruik maken van een keuken die van alle gemakken voorzien is. Bovendien liggen de appartementen in het hart van de wijk Gràcia en kunt u kiezen uit een scala aan bars en restaurants, die voor een ieder wat wils hebben.
In der direkten Umgebung finden Sie zahlreiche Bars und Restaurants.

Zo kunt u onder andere kiezen uit gerechten uit de mediterrane, Duitse, Mexicaanse en Oosterse keuken.
Mediterrane, deutsche, mexikanische und orientalische Küche sind nur einige der verfügbaren Optionen.

De fantastische chef-koks bereiden de meest heerlijke gerechten voor u, uit zowel de Thaise als de Westerse keuken. Benyada ligt op slechts 25 minuten van het vliegveld en 30 minuten van de belangrijkste toeristische attracties en bezienswaardigheden. Zo kunt u het meeste uit uw vakantie halen en genieten van de plaatselijke levensstijl!
In nur 25 Minuten erreichen Sie den Flughafen. Die meisten Sehenswürdigkeiten und Touristenattraktionen der Insel liegen ca. 30 Minuten entfernt.

Er zijn 4 buffetrestaurants waar gerechten uit verschillende internationale keukens op het menu staan. Zo kunt u onder meer genieten van Thaise en Italiaanse specialiteiten en vis- en schelpdiergerechten.
In den 4 Buffetrestaurants werden vielfältige internationale Gerichte, darunter solche der thailändischen und der italienischen sowie Spezialitäten mit Meeresfrüchten serviert.

U heeft in de 3 restaurants van het hotel een ruime keuze. Zo kunt u genieten van heerlijke regionale gerechten, maar ook van de mediterrane keuken.
Die 3 Restaurants des Best Western verwöhnen Sie mit köstlicher regionaler und mediterraner Küche.

U kunt heerlijk ontspannen in deze mooie omgeving en genieten van de keuken en gastvrijheid, die zo typerend zijn voor het Zwarte Woud.
Die wunderschöne Umgebung lädt zum Entspannen ein. Genießen Sie auch die typische Schwarzwälder Gastfreundschaft und Küche.

Alles in Relais Maresca heeft een typische Capri-stijl. Zo zijn de kamers voorzien van Vietri-tegels, ligt het verblijf aan het strand, is er een panoramisch terras met uitzicht op de Vesuvius en kunt u hier genieten van een uitstekende keuken.
Das Relais Maresca ist im typischen Stil der Insel Capri gehalten. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Fliesen aus Vietri, die Lage am Meer, die Panoramaterrasse mit Blick auf den Vesuv und die ausgezeichnete Küche.

U kunt ook uit eten gaan in een van de restaurants op loopafstand van de accommodatie, en zo proeven van de lokale keuken.
Alternativ können Sie zu Fuß auch verschiedene Restaurants erreichen, in denen Sie Gerichte der regionalen Küche genießen können.