Traduction de «keuken zelf bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Gerechten kunnen in de volledig uitgeruste keuken zelf bereid worden en in de eethoek geserveerd worden.
Gerichte können Sie sich selbst in der komplett ausgestatteten Küche zubereiten und anschließend im Essbereich genießen.

U kunt de exclusieve Kitchen Table (keukentafel) reserveren en in de keuken van het restaurant een uniek menu uitproberen dat door Vreni Giger zelf bereid wordt.
Sie können einen exklusiven Tisch in der Küche reservieren und sich von einem einzigartigen Menü, das Vreni Giger eigenhändig zubereitet, in der Restaurantküche verwöhnen lassen.

Bereid in uw eigen keuken zelf maaltijden op basis van verse, lokale ingrediënten.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in Ihrer eigenen Küche aus frischen lokalen Zutaten zubereiten.

De Skeiding Guest Farm serveert een landelijk ontbijt, en zelf bereide gerechten met de nadruk op de lokale keuken.
Die Skeiding Guest Farm serviert Ihnen ein ländliches Frühstück und hausgemachte Speisen mit dem Schwerpunkt auf Küche der Region.

Na een lange dag vol activiteiten en avontuur kunt u bij de Boundary Lodge ontspannen in de hot tub, genieten van een door u zelf in uw volledig uitgeruste keuken bereide maaltijd, of u warmen bij de open haard die zich in iedere kamer bevindt.
Nach einem langen Tag voller Aktivitäten und Abenteuer erholen Sie sich im Outdoor-Whirlpool der Boundary Lodge, genießen hausgemachte Gerichte in Ihrer komplett ausgestatteten Küche oder entspannen am Kamin in Ihrem Zimmer.

Elke ochtend wordt aan de rustieke houten tafel naast de keuken een vers bereid boerenontbijt geserveerd, met onder andere zelf gebakken gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem frisch zubereiteten Bauern-Frühstück, das auch hausgemachte Backwaren beinhaltet und an dem rustikalen Holztisch neben der Küche serviert wird.

Zelfs de meest kieskeurige bezoeker zal het hier naar de zin hebben. Alle gerechten worden bereid met pure en verse ingrediënten, afgestemd op de vereisten en de kwaliteit van de traditionele Griekse keuken.
Alle Gerichte werden aus besten und frischen Zutaten zubereitet, wie es für die traditionelle griechische Küche mit ihrer hohen Qualität typisch ist.

In de volledig uitgeruste keuken bereid u gemakkelijk zelf uw eigen maaltijden.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der gut ausgestatteten Küche selbst zu.