Traduction de «keuken proeven uit het rijke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gerechten uit de Turkse en internationale keuken proeven uit het rijke menu van Marine Restaurant en genieten van een open ontbijtbuffet in de ontbijtzaal met uitzicht op zee.
Auf der umfangreichen Speisekarte des Marine Restaurant finden Sie Gerichte der türkischen und internationalen Küche. Im Frühstücksraum mit Meerblick erwartet Sie morgens ein offenes Frühstücksbuffet.

U kunt een bezoek brengen aan de restaurants op minder dan 10 km afstand en proeven van de rijke lokale gastronomie en de wijnen uit de regio Douro.
Im Umkreis von 10 km erreichen Sie Restaurants, in denen Sie die reichhaltige regionale Küche und Weine aus Douro genießen können.

Het Nevali Hotel heeft een à-la-carterestaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad. Het serveert smakelijke gerechten uit de rijke keuken van Sanliurfa.
Im À-la-carte-Restaurant auf der Dachterrasse des Nevali Hotels genießen Sie schmackhafte Gerichte der köstlichen Sanliurfa-Küche bei einem Panoramablick auf die Stadt.

In het Dynasty Restaurant worden gerechten uit de rijke Turkse keuken geserveerd.
Im Restaurant Dynasty genießen Sie Gerichte der türkischen Küche.

Voor lunch en diner kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen plaatsen Brejão, Odeceixe of Zambujeira do Mar, waar u verschillende traditionele restaurants vindt die gerechten uit de rijke en gevarieerde keuken van de regio serveren.
Ganz in der Nähe in Brejão, Odeceixe oder Zambujeira do Mar, finden Sie jeweils mehrere traditionelle Restaurants, in denen Sie die leckere und abwechslungsreiche Küche der Region kosten können.

In het centrum van Beja vindt u vele restaurants, waar gerechten uit de rijke Alentejo keuken worden geserveerd.
Als Alternative können Sie auch im Zentrum der Stadt Beja die vielfältige Küche der Region Alentejo in einem der vielen Restaurants probieren.

Het eigen Deparis Bar Restaurant serveert heerlijke gerechten uit de Franse en Aziatische keuken, waarbij u keuze hebt uit een rijke verscheidenheid aan drankjes.
Das hauseigene Deparis Bar and Restaurant verwöhnt Sie mit französischen und asiatischen Delikatessen sowie einer Auswahl an Getränken.

In het à-la-carterestaurant kunt u gerechten uit de internationale keuken proeven en kiezen uit een uitgebreide selectie wijnen.
Kosten Sie im Restaurant internationale Speisen à la carte und eine breite Auswahl an Weinen oder trinken Sie in der Bar oder im Nachtclub einen leckeren Cocktail.

In de winter is de golfbaan als langlaufloipe in gebruik. In de prestigieuze restaurants van het Grand Hôtel du Golf kunt u heerlijke maaltijden uit de Zwitserse en Libanese keuken proeven, evenals tal van andere wereldgerechten.
Probieren Sie in den berühmten Restaurants des Grand Hotel du Golf köstliche schweizerische, libanesische und andere Spezialitäten aus der ganzen Welt.

In het bekroonde restaurant van het Taleon kunt u de beste gerechten uit de Europese keuken proeven.
Im preisgekrönten Taleon Restaurant genießen Sie die köstlichsten Gerichte der europäischen Küche.