Traduction de «keuken en baadt in natuurlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Elk van de huisjes is voorzien van keuken en baadt in natuurlijk licht.
Jedes der Cottages bietet Ihnen einen umfassenden Service und viel natürliches Licht.

Dagelijks wordt er een heerlijk ontbijt geserveerd in de met glas overdekte veranda, die na het ontbijt wordt omgevormd tot een gezellige lounge die baadt in natuurlijk licht.
Das köstliche Frühstück wird Ihnen täglich auf der glasüberdachten Veranda serviert, die nach dem Frühstück als gemütliche Lounge mit viel Tageslicht genutzt wird.

De spa baadt in natuurlijk licht en biedt directe toegang tot de tuin en een klein zomerterras.
Tageslicht sorgt für ein helles Ambiente im Wellnessbereich. Sie gelangen von dort aus direkt in den umliegenden Garten und auf eine kleine Sommerterrasse.

Sinds 1935 heeft het pension vakantiegangers verwend met een gezellige sfeer, goede keuken en een prachtige natuurlijke omgeving.
Seit 1935 verwöhnt das Gasthaus seine Gäste mit behaglicher Atmosphäre, guter Küche und herrlicher Natur.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden in de keuken, maar u kunt natuurlijk ook een van de nabijgelegen restaurants bezoeken.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der Küche zubereiten oder die nahe gelegenen Restaurants besuchen.

Er is ook een eigen skiopslag beschikbaar. Naast het uitzicht bieden de grote, volledig uitgeruste penthouses een moderne keuken, vloerverwarming en een natuurlijk verlichte zithoek.
Neben dem Ausblick verfügt das geräumige Penthouse über eine moderne Küche, eine Fußbodenheizung und einen Sitzbereich mit Tageslicht.

Het restaurant serveert gastronomische cuisine in een luchtige en elegante omgeving, die baadt in het natuurlijk licht.
Das Restaurant mit viel Tageslicht serviert in elegantem Ambiente Gourmetspeisen.

Camping Gravatscha ligt in een natuurlijke omgeving, op 3 km van Samedan, en het biedt bungalows met gratis WiFi, een keuken en een badkamer.
Das von Natur umgebene Camping Gravatscha begrüßt Sie 3 km von Samedan entfernt mit Bungalows mit kostenlosem WLAN, einer Küche und einem Bad.

Deze villa's in de natuurlijke materialen hout en steen beschikken over een groot zonneterras, evenals een volledig uitgeruste keuken met een Nespresso-apparaat, een fornuis en een magnetron.
Die Villen bestechen durch eine Ausstattung mit natürlichem Holz und Stein und bieten ein großes Sonnendeck sowie eine voll ausgestattete Küche mit einer Nespresso-Kaffeemaschine, einem Herd und einer Mikrowelle.

U kunt natuurlijk ook uw maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie in der komplett ausgestattete Küche selbst zu.