Traduction de «voorzien van keuken en baadt in natuurlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Elk van de huisjes is voorzien van keuken en baadt in natuurlijk licht.
Jedes der Cottages bietet Ihnen einen umfassenden Service und viel natürliches Licht.

De appartementen van het Coral Beach Suite zijn voorzien van airconditioning en ingericht in natuurlijke tinten. De kamers beschikken over een keuken, een houten eettafel en een zithoek met bank en fauteuils.
Die klimatisierten Apartments im Coral Beach Suite sind in Naturtönen eingerichtet und verfügen über eine Küche, einen Esstisch aus Holz und einen Sitzbereich mit einem Sofa und Sesseln.

De studio's en appartementen van Gramvoussa Bay hebben natuurlijk licht en zijn voorzien van airconditioning, een keuken of kitchenette met eethoek, kookfaciliteiten en koffiezetapparaat.
Alle klimatisierten Studios und Apartments im Gramvoussa Bay bieten Tageslicht, eine Küche oder Küchenzeile mit Essplatz, Kochgelegenheit und Kaffeemaschine.

De lichte appartementen zijn ingericht in warme aardetinten en voorzien van natuurlijke materialen. Ze hebben allemaal een eigen terras, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, een slaapkamer en een badkamer.
Die hellen Apartments sind mit warmen Erdtönen dekoriert und mit natürlichen Materialien ausgestattet und verfügen alle über eine eigene Terrasse, eine voll ausgestattete Küche, einen Wohnbereich, ein Schlafzimmer und ein Bad.

Het ligt in een natuurlijke omgeving van wijngaarden, bergen en olijfbomen. Elk appartement is voorzien van een keuken, badkamer en een balkon of terras.
Jedes Apartment ist mit einer Küche, einem Bad und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.

De villa is ingericht met lichte meubels en biedt veel natuurlijke lichtinval. Ook is de villa voorzien van airconditioning en ultramoderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met kabelaansluiting en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die von Tageslicht durchflutete, klimatisierte Villa Cristal ist mit hellem Mobiliar ausgestattet und bietet Ihnen hochmoderne Annehmlichkeiten wie Flachbild-Kabel-TVs und eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler.

De appartementen zijn gerenoveerd in februari 2011en voorzien van een woonkamer met open keuken en een ruime badkamer met natuurlijk daglicht.
Erst im Februar 2011 renoviert verfügen die Apartments über ein Wohnzimmer mit offener Küche und ein geräumiges Bad, das viel Tageslicht bietet.