Traduction de «kettingbrug en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Senator Apartments Budapest is gevestigd in een gloednieuw gebouw naast de modieuze straat Váci utca, op 5 minuten lopen van de Kettingbrug. Het biedt gratis WiFi.
Die Senator Apartments befinden sich in einem neuen Gebäude, direkt neben der eleganten Handelsstraße Váci utca und 5 Gehminuten von der Kettenbrücke in Budapest entfernt. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Danube Bridge Apartment House ligt in het centrum van Boedapest, op slechts 100 meter van Sint-Stefansbasiliek en op 600 meter van de Kettingbrug. Het biedt u volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi.
Das Danube Bridge Apartment House empfängt Sie im Zentrum von Budapest, nur 100 m von der St.-Stephans-Basilika und 600 m von der Kettenbrücke entfernt und bietet Ihnen voll ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest is in 1906 gebouwd en in 2004 volledig gerenoveerd. Het ligt op een unieke locatie tegenover de Kettingbrug en biedt luxe accommodaties, een overloopzwembad, een fitnessruimte en een restaurant en bar.
In unvergleichlicher Lage direkt vor der Kettenbrücke empfängt Sie das Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest mit luxuriösen Unterkünften, einem Infinity-Pool, einem Fitnessraum sowie einem Restaurant und einer Bar. Es wurde im Jahre 1906 erbaut und 2004 einer kompletten Renovierung unterzogen.

Anabelle Bed and Breakfast ligt in Boedapest, op 100 meter van het Huis van het Parlement en de rivier de Donau, en op 700 meter van de Kettingbrug. Het biedt gratis WiFi en stijlvolle kamers met hoge plafonds.
Das Anabelle Bed and Breakfast liegt in Budapest, 100 m vom Parlamentsgebäude und der Donau sowie 700 m von der Kettenbrücke entfernt. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit hohen Decken sowie kostenfreies WLAN.

Castle District Apartment is gelegen in Boedapest, op 300 meter van de Kettingbrug, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon.
In Budapest erwartet Sie mit dem 300 m von der Kettenbrücke entfernten Castle District Apartment eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

Het Sofitel Budapest Chain Bridge ligt in het hart van Boedapest, aan de oever van de Donau. Het hotel biedt een adembenemend uitzicht op de Kettingbrug en het Koninklijk Kasteel.
Das Sofitel Budapest Chain Bridge liegt im Herzen von Budapest am Ufer der Donau und begeistert mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Kettenbrücke und den Königspalast.

EG Residence ligt op 18 minuten lopen van de Kettingbrug en op 1 km van de Matthiaskerk en Fishermen's Bastion. Het biedt appartementen met gratis WiFi en een tuin met een terras.
Das EG Residence erwartet Sie 18 Gehminuten von der Kettenbrücke sowie 1 km von der Matthiaskirche und der Fischerbastei entfernt. Freuen Sie sich hier auf Apartments mit kotsenfreiem WLAN und einem Garten mit einer Terrasse.

Het Easy Homes ligt in Boedapest, op 300 meter van de oever van de Donau en op 10 minuten lopen van de Kettingbrug en de Sint-Stefanusbasiliek. Het pand biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en airconditioning.
Das Easy Homes begrüßt Sie in Budapest, 300 m vom Ufer der Donau und 10 Gehminuten von der Kettenbrücke sowie der St. Stephans-Basilika entfernt. Freuen Sie sich auf eine klimatisierte Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Vesno Apartments ligt op een centrale locatie in het kasteeldistrict van Budapest, op 1 km van de Kettingbrug, de Burcht van Boeda, de Matthiaskerk, de National Gallery en het Mammut winkelcentrum. Het biedt een jeugdige, Boheemse accommodatie.
Die Vesno Apartments genießen eine zentrale Lage im Burgviertel von Budapest und bestechen durch eine jugendliche, böhmische Umgebung.

Downtown Deluxe Vörösmarty Square biedt zelfstandige accommodatie in Boedapest, op 500 meter van de St. Stephansbasiliek en op 600 meter van de Kettingbrug.
Das Downtown Deluxe Vörösmarty Square bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Budapest, nur 500 m von der St.-Stephans-Basilika und 600 m von der Kettenbrücke entfernt.