Vertaling van "kerken en biedt " (Nederlands → Duits) :

Deze gerenoveerde 19e-eeuwse villa was vroeger in handen van adellijke eigenaren. De villa wordt omgeven door veel boerderijen en kerken en biedt een rustig, pittoresk verblijf.
Diese renovierte Residenz aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie umgeben von vielen Bauernhöfen und Kirchen für einen ruhigen und malerischen Urlaub.

De schilderachtige Budva Rivièra biedt een indrukwekkend cultureel en historisch erfgoed met vele monumenten, kloosters, kerken en forten.
Entlang der malerischen Budva Riviera erwartet Sie eine beeindruckende Vielfalt an kulturellem und historischem Erbe. Besuchen Sie die zahlreichen Denkmäler, Klöster, Kirchen und Festungen der Region.

De oude binnenstad van Olbia biedt mooie kerken, zoals de karakteristiek Galluraanse parochiekerk uit de 18e eeuw in San Paolo. Of u brengt een bezoek aan de interessante, granieten basiliek van San Simplicio, uit de 11e eeuw.
Im historischen Stadtkern von Olbia finden Sie einige schöne Kirchen: die im typisch gallurischen Stil erbaute Kirche zum Apostel Paulus aus dem 18. Jahrhundert und insbesondere die Simplizius-Basilika aus interessantem Granit, zuerst bezeugt im 11. Jahrhundert.

De centrale ligging van het hotel biedt u de perfecte uitvalsbasis om wandelend de historische bezienswaardigheden van Lübeck te bezoeken, zoals kerken en musea.
Das Haus ist der ideale Ausgangspunkt, um historische Sehenswürdigkeiten, Kirchen und Museen zu Fuß zu entdecken.

De rustige zomertuin van Hotel Krone biedt uitzicht op de daken en kerken van het oude centrum.
Im ruhigen Sommergarten des Hotel Krone genießen Sie die Aussicht auf die Dächer und Kirchen der Altstadt.

De accommodatie is gebouwd op de oude stadsmuren en biedt uitzicht op de beroemde Via Ognissanti, waar verschillende kerken gelegen zijn.
Die Unterkunft befindet sich direkt an der alten Stadtmauer und bietet Ihnen eine Aussicht auf die berühmte von Kirchen gesäumte Via Ognissanti.

De stad Rab ligt op 6 km afstand en biedt tal van kerken en kloosters die de gasten kunnen bezoeken.
Die Stadt Rab erreichen Sie nach 6 km. Dort erwarten Sie zahlreiche Kirchen und Klöster.

Dit bed breakfast biedt naast de mooie oude stad met zijn oude kasteel en kerken, ook gemakkelijk toegang tot de bars, clubs en restaurants.
In der Umgebung dieser herrlichen Bed Breakfast-Unterkunft finden Sie die schöne Altstadt mit ihrer alten Burg und den Kirchen sowie vielen Bars, Clubs und Restaurants.

Dushi Apartamentos biedt functionele accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Willemstad, op 5 minuten lopen van een winkelgebied en diverse kerken.
Im Dushi Apartamentos erwartet Sie eine funktional eingerichtete Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Willemstad, nur 5 Gehminuten von einem Gewerbegebiet und religiösen Tempeln entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 20 minuten van Erice, dat boven op een heuvel ligt, panoramisch uitzicht biedt en diverse kerken heeft.
Den Ort Erice, der mit seiner Panoramalage auf einem Hügel und mit seinen Kirchen beeindruckt, erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.