Traduction de «kerk waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ibis-hotel is ideaal gesitueerd in het centrum van Ciboure, een typisch Baskische stad, en ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum van St Jean de Luz en Place Louis IV. Bezienswaardigheden zijn onder andere de Maison de l'Infante en de kerk waar Lodewijk XIV is getrouwd.
Das Ibis Hotel liegt ideal im Zentrum der Baskenstadt Ciboure. In zehn Gehminuten erreichen Sie St. Jean de Luz und den Place Louis XIV, in 15 Minuten den Strand.

Het S. Ercolano bevindt zich op 5 minuten lopen van het Palazzo dei Priori en op een steenworp afstand van de 14e-eeuwse kerk waar het hotel naar vernoemd is.
Das S. Ercolano liegt 5 Gehminuten vom Palazzo dei Priori und nur wenige Schritte von der aus dem 14. Jahrhundert stammenden Kirche entfernt, nach der der Ort benannt wurde.

Dal Moro Gallery Hotel is een van de eerste designhotels van Umbrië. Het hotel beschikt over een dakterras met uitzicht op de basiliek van Santa Maria degli Angeli, de kerk waar Sint Franciscus zijn religieuze roeping vond.
Eine Dachterrasse mit Blick auf die Basilika von Santa Maria degli Angeli, der Kirche, wo der heilige Franziskus den Ruf Gottes erhörte, erwartet Sie im Dal Moro Gallery Hotel, einem der ersten Designhotels in Umbrien.

De prachtige Mal Sveti Kliment-kerk, waar het pension naar is vernoemd, ligt er pal tegenover Vanuit uw kamer kunt u genieten van een schitterend uitzicht op het meer en de kade.
Die schöne Kirche Mal Sveti Kliment, nach der die Pension benannt ist, befindet sich direkt gegenüber der Unterkunft.

Een zure likeur van kersen. De Santa Maria kerk, waar Koning Afonso V trouwde in de 15e eeuw, is slechts 100 meter verderop.
Die Kirche Santa Maria, in der König Afonso V im 15. Jahrhundert geheiratet hat, ist nur 100 m entfernt.

Samblamaa Guesthouse ligt 5 km van het dorp Nova, waar het Nõva Natuurcentrum, St. Olafs kerk - de kleinste houten kerk in Estland, en de dichtstbijzijnde bushalte te vinden zijn.
Das Samblamaa Guesthouse liegt 5 km vom Dorf Nova entfernt. Dort erwarten Sie das Nõva Nature Centre und St. Olafs Kirche, die kleinste Holzkirche in Estland sowie die nächstgelegene Bushaltestelle.

U kunt een bezoek brengen aan de oude stad Avila, waar de kerk Iglesia de San Vicente, de kerk Iglesia de Santa Teresa of de Arco de San Vicente liggen.
Besuchen Sie die Altstadt von Avila mit den Kirchen Iglesia de San Vicente und Iglesia de Santa Teresa oder den Torbogen Arco de San Vicente.

Dit hotel is prachtig gelegen op slechts een steenworp afstand van de kerk in het centrum van het charmante dorpje Megève. Het vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van deze traditionele regio waar de Franse " art de vivre" nog onverminderd wordt beoefend.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer hervorragenden Lage, nur einen Katzensprung von der Kirche im Zentrum der malerischen Ortschaft Megève entfernt. Freuen Sie sich darauf, diese traditionelle Region und ihre wunderbare französische Lebensart zu entdecken.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd op de bovenste verdieping, waar u uitzicht heeft op de kerk van Westerlo.
Jeden Morgen wird im obersten Stockwerk das Frühstück serviert, von wo aus Sie Blick auf die Kirche von Westerlo genießen.

Het Regyn's ligt op de Place des Abbesses in Montmartre, waar ook de kerk van Saint-Jean te vinden is.
Das Regyn's am Place des Abbesses in Montmartre befindet sich in der Nähe der Kirche Saint-Jean.