Vertaling van "traditionele regio waar " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is prachtig gelegen op slechts een steenworp afstand van de kerk in het centrum van het charmante dorpje Megève. Het vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van deze traditionele regio waar de Franse " art de vivre" nog onverminderd wordt beoefend.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer hervorragenden Lage, nur einen Katzensprung von der Kirche im Zentrum der malerischen Ortschaft Megève entfernt. Freuen Sie sich darauf, diese traditionelle Region und ihre wunderbare französische Lebensart zu entdecken.

Hostal El Congreso is omgeven door de traditionele ciderbars, waar u kunt genieten van de beste cider uit de regio.
Rund um das Hostal El Congreso laden traditionelle Sidre-Bars zu einem Besuch ein, wo Sie die besten Apfelweine aus der Region kosten können.

Binnen 3 minuten lopen van de appartementen vindt u een aantal lokale restaurants waar traditionele visgerechten uit de regio geserveerd worden.
Zudem warten in einer Entfernung von 3 Gehminuten mehrere Restaurants mit traditionellen Fischgerichten dieser Region auf Ihren Besuch.

Op 3 minuten lopen van de appartementen vindt u verschillende lokale restaurants, waar traditionele visgerechten uit de regio geserveerd worden.
Darüber hinaus warten in einer Entfernung von 3 Gehminuten zur Unterkunft mehrere Restaurants mit traditionellen, regionalen Fischgerichten auf Ihren Besuch.

Dicht bij de accommodatie zijn diverse restaurants, waar traditionele gerechten uit de regio Trás-os-Montes worden geserveerd.
In Gehweite des Hotels finden Sie verschiedene Restaurants, die traditionelle Speisen der Region Trás-os-Montes im Norden Portugals bieten.

Het Kyriad Libourne Saint Emilion heeft een eigen restaurant waar dagelijks traditionele gerechten uit de regio op het menu staan voor lunch en diner.
Das Restaurant im Hotel Kyriad Libourne Saint Emilion serviert Ihnen täglich traditionelle Gerichte aus der Region zum Mittag- und Abendessen.

Gasten kunnen op het terrein dineren in restaurant Achensee, waar traditionele specialiteiten uit de regio geserveerd worden.
Sie können sich im Hotelrestaurant Achensee von den traditionellen Spezialitäten aus der Region verwöhnen lassen oder sich eine Schönheitsanwendung im Schönheitssalon gönnen.

Hotel Alcántara heeft een café-bar en een restaurant, waar traditionele gerechten uit de regio worden geserveerd.
Das Hotel Alcántara bietet ein Café mit Bar sowie ein Restaurant, das traditionelle Gerichte aus der Region serviert.

Voor lunch en diner kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen plaatsen Brejão, Odeceixe of Zambujeira do Mar, waar u verschillende traditionele restaurants vindt die gerechten uit de rijke en gevarieerde keuken van de regio serveren.
Ganz in der Nähe in Brejão, Odeceixe oder Zambujeira do Mar, finden Sie jeweils mehrere traditionelle Restaurants, in denen Sie die leckere und abwechslungsreiche Küche der Region kosten können.

Het biedt razendsnel internet en een restaurant, waar traditionele specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg geserveerd worden.
Es bietet High-Speed-Internet und ein Restaurant, das traditionelle Spezialitäten aus Baden-Württemberg serviert.