Vertaling van "kent een rustige " (Nederlands → Duits) :

Het Astir of Naxos kent een rustige ligging dicht bij de kust.
Das Astir of Naxos liegt in ruhiger Lage nahe der Küste.

Hotel Pension Messe kent een rustige ligging naast een park.
Die Hotel Pension Messe befindet sich in ruhiger Lage direkt neben einem Park.

Hotel Kent bevindt zich in een rustige woonwijk van Rome en is vanuit het historische centrum gemakkelijk te bereiken met de bus en de metro.
Das Kent Hotel liegt in einer ruhigen Wohngegend von Rom und besitzt eine gute Bus- und U-Bahn-Anbindung an die historische Innenstadt.

Hopewell is een appartement met eigen kookgelegenheid op het rustige platteland van Kent, maar het centrum van Londen is gemakkelijk te bereiken.
Das Hopewell ist ein Apartment zur Selbstverpflegung. Sie wohnen in der ruhigen Landschaft von Kent.

Het vriendelijke Comfort Inn Ramsgate ligt op een rustige locatie, op loopafstand van het centrum en op slechts 5 km van de internationale luchthaven van Kent.
Vom Internationalen Flughafen Kent trennen Sie keine 5 km. Das freundliche Comfort Inn Ramsgate genießt eine ruhige Lage, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Royal Oak Hotel ligt op het rustige platteland van Kent, en biedt een eigen bar en terras.
In der ruhigen Landschaft der Grafschaft Kent bietet Ihnen das Royal Oak Hotel eine eigene Bar und eine angrenzender Terrasse.

Het Headcorn Lodge Hotel ligt op het rustige platteland, naast de Weald of Kent Golf Course. Het biedt gratis WiFi en ligt op loopafstand van het café-restaurant in het clubhuis en de golfbaan met 18 holes.
In der ruhigen Landschaft neben dem Golfplatz Weald of Kent erwartet Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN nur wenige Schritte vom Restaurant und der Bar im Clubhaus sowie dem 18-Loch-Golfplatz entfernt.

Het Eversleigh Woodland Lodges heeft unieke accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustige omgeving op het platteland van Kent.
Die Eversleigh Woodland Lodges bieten einzigartige Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Hier wohnen Sie in einer ruhigen und ländlichen Gegend von Kent.

Het gezellige BB Tudor Rose wordt door een familie beheerd en is gelegen op een rustig deel van het platteland van Kent.
In einem ruhigen Teil des ländlichen Kent empfängt sie das Tudor Rose, ein gemütliches, familiengeführtes Bed Breakfast.

Het hotel biedt een persoonlijke service en een rustige ambiance. Het uitnodigende Villa Margaretha kent een romantische sfeer versterkt door de traditionele meubels in Art Nouveau-stijl en geaccentueerd door stoffen in de kleuren die in deze periode veel gebruikt werden.
Freuen Sie sich in der Villa Margaretha auf einen persönlichen Service und eine romantische und traditionelle Atmosphäre mit Jugendstil-Möbeln.