Traduction de «kent een perfecte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sofitel Cartagena Santa Clara kent de perfecte combinatie van eeuwenoude traditie, lokale gastvrijheid en Franse luxe.
Das Sofitel Cartagena Santa Clara bietet die perfekte Kombination aus jahrhundertealter Tradition, lokaler Gastfreundschaft und französischem Luxus.

De traditionele cuisine van Phillipe en Carole is afhankelijk van het seizoen en kent een perfecte harmonie tussen eten en wijn: geroosterde baars met Bonnezeaux of aardbeien met rode Anjou wijn.
Die Unterkunft serviert saisonale und traditionelle Küche. Dank Philippe und Carole werden Sie die Harmonie zwischen Speisen und Wein schätzen lernen: gebratenes Zanderfilet mit Wein aus Bonnezeaux, Erdbeeren getränkt in Rotwein aus Anjou.

Mercure Hythe Imperial Hotel Spa is de perfecte uitvalsbasis om het schitterende platteland van Kent te verkennen en een bezoek te brengen aan attracties, zoals de smalspoorlijn Romney Hythe en Dymchurch Railway, het wilde dierenpark Howletts en Port Lympne en het Brockhill Country Park.
Das Mercure Hythe Imperial Hotel Spa ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der herrlichen Landschaft der Grafschaft Kent und Sehenswürdigkeiten wie der Romney Hythe and Dymchurch Railway, dem Howletts and Port Lympne Wild Animal Park sowie dem Brockhill Country Park.

Dit 18e-eeuwse 3-sterrenhotel heeft mooie kamers en vormt de perfecte uitvalsbasis voor een verkenning van Kent.
Hier wohnen Sie in einem 3-Sterne-Hotel aus dem 18. Jahrhundert in idealer Lage für Ausflüge durch Kent.