Traduction de «kenmerkende traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het Philoxenia Hotel met zijn kenmerkende traditionele architectuur ligt op een heuvel, omgeven door pijnbomen.
Das Philoxenia Hotel mit seiner unverwechselbaren traditionellen Architektur befindet sich auf einem Hügel und ist von Pinien umgeben.

De Taverna Il Gallo Cedrone biedt smakelijke gerechten met kenmerkende traditionele ingrediënten, muziek en een sigarenkamer.
Die hoteleigene Taverna Il Gallo Cedrone verwöhnt Sie mit schmackhafter Küche aus typischen, traditionellen Produkten.

De 14 traditionele kamers en-suites van het hotel zijn comfortabel en hebben een kenmerkende, met vakwerk vervaardigde inrichting.
Die 14 traditionell eingerichteten Zimmer und Suiten des Kanz Erremal sind komfortabel ausgestattet und überzeugen mit dekorativen Handarbeitselementen.

De buitenkozijnen zijn kenmerkend voor de lokale traditionele architectuur.
Die Vorfenster der Zimmer sind charakteristisch für die traditionelle Architektur dieser Region.

Het Trulli e Puglia Resort biedt unieke accommodatie in de traditionele stenen gebouwen, kenmerkend voor Alberobello.
Das Trulli e Puglia Resort bietet einzigartige Unterkünfte in traditionellen Steinhäusern, die typisch für Alberobello sind.

Ondanks de vele renovatieprojecten heeft het zijn traditionele karakter en kenmerkende authentieke details behouden, zoals oude schoolcertificaten en hulpmiddelen bij het lesgeven.
Trotz zahlreicher Renovierungsprojekte ist der traditionelle Charakter des Gebäudes erhalten geblieben. Außerdem erwarten Sie hier authentische Details wie alte Schulzeugnisse und Lehrinstrumente.

De kamers in het chalet zijn ingericht in de traditionele stijl die kenmerkend is voor de Savoie.
Die Zimmer sind im traditionellen savoyischen Stil in Hüttenatmosphäre eingerichtet.

Vinha Casa beschikt over eenvoudige kamers met traditionele elementen die kenmerkend zijn voor de Algarve, zoals stenen vloeren en balkenplafonds.
Das Vinha Casa verfügt über schlichte Zimmer mit traditionellen Elementen der Algarve wie Backsteinböden und Holzbalkendecken.