Traduction de «kenmerken met moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is in privébeheer en is ingericht met een combinatie van historische kenmerken en moderne gemakken zoals gratis WiFi.
Sie wohnen 300 m entfernt von der Abteikirche, den Römischen Bädern und dem Bahnhof Bath Spa. Das privat geführte Hotel verbindet historischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

Bauernhofpension Herzog zu Laah biedt een combinatie van traditionele kenmerken en moderne voorzieningen, en ligt op een rustige locatie, te midden van weiden en velden.
Die Bauernhofpension Herzog zu Laah verbindet traditionelle und moderne Elemente und bietet eine ruhige Lage inmitten von Wiesen und Feldern.

Elke kamer in Hoeve Nijssen combineert klassieke kenmerken met moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Hoeve Nijssen vereint klassisches Design mit modernen Annehmlichkeiten, wie z. B. einem Flachbild-Sat-TV, kostenlosem WLAN und einem eigenen Badezimmer.

De kamers van The William Cecil zijn individueel ingericht, met prachtige houten meubels, originele kenmerken en moderne accenten.
Die Zimmer im The William Cecil sind individuell mit schönen Holzmöbeln, ursprünglichen Elementen und modernen Einflüssen eingerichtet.

U ziet hier hoe gerenoveerde originele kenmerken en moderne architectonische details op harmonieuze wijze zijn gecombineerd.
Es vereint in sich ursprünglichen Charme und moderne architektonische Details.

Het biedt een mix van originele kenmerken en moderne gemakken, zoals gratis Wifi, gratis parking, lekker eten en satelliet-tv.
Das Haus vereint originale Elemente und modernen Komfort wie kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze, gutes Essen und Sat-TV.

Deze lichte en ruime accommodatie combineert traditionele kenmerken met moderne faciliteiten.
Die helle und großzügige Unterkunft kombiniert traditionelle Elemente mit modernen Einrichtungen.

Elk van de kamers in het Ascot House beschikt over een eigen badkamer, comfortabele bedden, unieke kenmerken en moderne faciliteiten.
Alle Zimmer im Ascot House verfügen über ein eigenes Bad, bequeme Betten, eine einzigartige Ausstattung und moderne Annehmlichkeiten.

Het combineert historische kenmerken met moderne, luxe toevoegingen. Het Coniston Kitchen, met kamerhoge ramen, biedt een fantastische dinerervaring met een prachtig uitzicht.
Eine kulinarische Reise, deckenhohe Fenster und eine atemberaubende Aussicht erwarten Sie im Coniston Kitchen.

De 3 kamers en 2 suites van Le Chatenet combineren traditionele kenmerken met moderne gemakken.
In den 3 Zimmern und 2 Suiten des Le Chatenet harmonieren traditionelle Elemente mit modernem Komfort.