Vertaling van "keer per dag beschikbaar tegen " (Nederlands → Duits) :

Vervoer per boot vanaf de pier van Ton Sai naar het resort is 2 keer per dag beschikbaar tegen een toeslag.
Boottransfers vom Tonsai Pier zum Resort sind 2 mal täglich zu einem Aufpreis möglich.

Het ontbijt is elke dag beschikbaar tegen een toeslag.
Morgens genießen Sie gegen Aufpreis ein Frühstück.

Een uitgebreid ontbijtbuffet is iedere dag beschikbaar (tegen extra kosten) in het Hotel Concorde.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Concorde am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het hotel biedt een artsservice, 24 uur per dag beschikbaar tegen een toeslag.
Das Hotel bietet Ihnen 24 Stunden am Tag gegen einen Aufpreis einen Arztservice in Ihrem Zimmer.

Taxi- en pendeldiensten zijn 24 uur per dag beschikbaar tegen een toeslag.
Taxi- und Shuttledienste sind rund um die Uhr gegen einen Aufpreis verfügbar.

Ook halfpension en volpension zijn beschikbaar. De kamers worden 1 keer per week schoongemaakt. Een dagelijkse schoonmaakservice is beschikbaar tegen een toeslag.
Der Reinigungsservice der Zimmer erfolgt 1-mal wöchentlich. Ein täglicher Reinigungsservice ist gegen Aufpreis verfügbar.

De accommodatie biedt 3 keer per dag een pendeldienst naar het centrum van de stad, tegen een meerprijs.
Die Unterkunft bietet Ihnen gegen eine zusätzliche Gebühr 3-mal pro Tag einen Transfer ins Stadtzentrum.

De warmwaterbaden van het Tsubakino zijn openbaar, maar kunnen tegen een toeslag ook gereserveerd worden voor privégebruik (doordeweeks 1 keer per dag gratis te gebruiken).
Die Thermalbäder des Tsubakino sind öffentlich zugänglich oder gegen eine Gebühr für die private Nutzung reservierbar (Sie sind während der Woche einmal täglich kostenfrei zugänglich.).

De kamers worden 1 keer per week schoongemaakt en er worden dan ook nieuwe handdoeken verstrekt. Extra handdoeken zijn beschikbaar tegen een kleine toeslag.
Die Zimmer werden nur einmal pro Woche gereinigt. Dabei werden auch die Handtücher gewechselt.

Er is 3 keer per week vervoer naar Flachau beschikbaar (tegen een toeslag). Vlak bij Pension Bergliebe lopen er wandel- en mountainbikepaden, en in Filzmoos - 5 km verderop - is er een binnen- en buitenzwembad.
Wanderwege und Strecken für Mountainbikes beginnen direkt an der Pension Bergliebe. Im 5 km entfernten Filzmoos finden Sie ein Frei- und Hallenbad.