Vertaling van "kazen en vleeswaren en allerlei soorten thee " (Nederlands → Duits) :

Geniet naast een traditioneel uitgebreid Engels ontbijt van ons heerlijke ontbijtbuffet met allerlei gebak en croissants, een selectie continentale kazen en vleeswaren en allerlei soorten thee en koffie.
Unser traditionelles englisches Frühstück serviert Ihnen in Form eines aufregenden Büffets eine breite Palette an Gebäck und Croissants, eine Auswahl an kontinentalem Aufschnitt und Käse sowie verschiedene Tee- und Kaffeesorten.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit huisgemaakt gebak, diverse kazen en vleeswaren en verschillende soorten jam.
Zum reichhaltigen Frühstücksbuffet gehören hausgemachte Backwaren, eine Auswahl an Käse und Aufschnitt sowie verschiedene Marmeladen.

U heeft er de keuze uit een selectie van ontbijtgranen, gestoofd fruit en vruchtensappen, verse pap, een Iers ontbijt met spek van zelf gefokte varkens, lokale worstjes, scharreleieren en Iers sodabrood, zelfgemaakte pannenkoeken en allerlei soorten thee, koffie, jam en gelei.
Die Optionen umfassen Müsli, Kompott und Saft, frisch zubereiteten Brei, ein irisches Frühstück mit Speck von Hausschweinen, Wurstwaren aus der Region, Eier vom Bauernhof und Irish Soda Brot, hausgemachte Pfannkuchen sowie eine Auswahl an Tee-, Kaffee-, Marmelade- und Konfitüresorten.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet is vanaf 6:30 's ochtends verkrijgbaar. Geniet van verse broodjes en allerlei soorten brood, aromatische koffie, thee, vers fruit en nog veel meer.
Ab 6. 30 Uhr wartet auf Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet: Freuen Sie sich auf frische Brötchen und viele Brotsorten, duftenden Kaffee, offene Tees, frisches Obst und vieles mehr.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Kamer met balkon en uitzicht op straat met exclusieve extra voorzieningen: gratis draadloos internet, Nespresso-apparaat, allerlei soorten (kruiden)thee en koffie, minibar, badjas, welkomstpakket met geweldige producten, en 's ochtends gratis de krant.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit Balkon und Blick auf die Straße, zusätzl. exkl. Annehmlichkeiten: kostenl. WIFI, Nespresso-Maschine, Vielzahl von Kaffee-, Schwarztee- u. Kräuterteespezialitäten, Minibar, Bademantel, Begrüßungsset mit besten Produkten, kostenl. Morgenzeitung.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit vers fruitsap, verschillende soorten vleeswaren, kaas en allerlei soorten muesli.
Das tägliche Frühstücksbuffet beinhaltet frische Säfte, verschiedene Wurst- und Käsesorten und verschiedene Müslis.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een volledig Engels ontbijt of de continentale variant met versgebakken croissants, verschillende soorten ontbijtgranen, vruchtensappen, diverse kazen en vleeswaren.
Täglich wird ein herzhaftes Frühstück serviert, welches ein englisches oder ein kontinentales Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, einer Auswahl an Müsli, Fruchtsäften, Käse und Aufschnitt beinhaltet.

Het ontbijt bestaat uit allerlei soorten vers fruit, broodjes, vleeswaren en een selectie warme en koude dranken.
Es beinhaltet eine Auswahl an frischem Obst, Brot, Aufschnitt sowie Heiß- und Kaltgetränke.

U kunt kiezen uit allerlei soorten vers fruit, broodjes, vleeswaren en diverse warme en koude dranken.
Dieses beinhaltet eine Auswahl an frischem Obst, Brot, Aufschnitt sowie Heiß- und Kaltgetränken.

Buffet met 6 soorten brood, gebak, gesneden seizoensfruit, roerei, gebakken worst, vleeswaren, ontbijtgranen, yoghurt, koffie, melk, thee, diverse vruchtensappen, chocoladepoeder, boter, margarine, honing, jams en roomkaas.
Büfett mit 6 Brotsorten, Kuchen, saisonalen Früchten, Rührei, warmen Würstchen, Aufschnitt, Cerealien, Joghurt, Kaffee, Milch, Tee und verschiedenen Säften, Kakao, Butter, Margarine, Honig, Marmelade und Frischkäse.