Traduction de «kasteel van valkenburg » (Néerlandais → Allemand) :

Holland Casino Valkenburg bevindt zich op 220 meter afstand van het Thermae 2000 Hotel, en het Kasteel van Valkenburg en de beroemde Fluweelengrot liggen op iets meer dan 10 minuten loopafstand.
Das Holland Casino Valkenburg befindet sich 220 m vom Thermae 2000 Hotel entfernt, während Sie die Ruine der Valkenburg und die berühmten Velvet-Höhlen nach einem gut 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Het historische kasteel van Valkenburg ligt op slechts 150 meter afstand.
Die historische Valkenburg liegt nur 150 Meter vom Hotel de Guasco entfernt.

Verken de vele culturele en historische attracties in de directe omgeving en vergeet vooral geen bezoek te brengen aan het kasteel van Valkenburg, de indrukwekkende Gemeentegrot en de Romeinse catacomben.
In der Umgebung erwarten Sie viele kulturelle und historische Sehenswürdigkeiten wie das Schloß Valkenburg, die Höhlen der Gemeentegrot und die römischen Katakomben.

Appartementen en Hotel Kasteel Schaloen ligt in het rustige dorp Oud-Valkenburg, naast het Sint-Jansbos en op slechts 20 minuten lopen van Valkenburg.
Das Appartementen En Hotel Kasteel Schaloen liegt in der ruhigen Stadt Oud Valkenburg neben dem Wald Sint-Jansbos.

Hotel Hulsman ligt in het centrum van Valkenburg, om de hoek van het Kasteel Valkenburg.
Das Hulsman liegt im Zentrum von Valkenburg und in unmittelbarer Nähe zum Schloss Valkenburg.

Hotel Brasserie Kasteel Wittem ligt in het Geuldal, op 20 minuten rijden van Maastricht, Aken en Valkenburg.
Das Hotel Brasserie Kasteel Wittem liegt im Geul-Tal, 20 Fahrminuten von Maastricht, Aachen und Valkenburg entfernt.

Hotel Voncken wordt al meer dan 100 jaar door een familie beheerd en beschikt over boetiekaccommodatie aan de voet van de ruïnes van Kasteel Valkenburg.
Das seit über 100 Jahren familiengeführte Voncken Hotel erwartet Sie mit Boutique-Unterkünften unterhalb der mächtigen Ruinen der Valkenburg.