Traduction de «kasteel van kuressaare » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Rose SPA Hotel ligt in het centrum van Kuressaare, op 900 meter van het Saaremaa Museum en het kasteel van Kuressaare.
In der Stadt Kuressaare (Ahrensburg) begrüßt Sie das Rose Grand SPA Hotel in 900 m Entfernung vom Saaremaa-Museum und dem Schloss Kuressaare.

Het hotel bevindt zich op 1 km van het centrum van Kuressaare en op minder dan 700 meter van het kasteel van Kuressaare.
Das Stadtzentrum von Kuressaare liegt nur 1 km entfernt und das Schloss Kuressaare erreichen Sie nach 700 m.

Het Kuressaare park, met het kasteel van Kuressaare, ligt op slechts 650 meter afstand.
Der Stadtpark von Kuressaare, in dem auch die Bischofsburg gelegen ist, ist nur 650 m entfernt.

Het historische kasteel van Kuressaare ligt 450 meter verderop. In dit hotel mag u zich verheugen op gratis toegang tot zwembaden, een fitnesscentrum en sauna's.
Die historische Bischofsburg Kuressaare oder Arensburg erreichen Sie nach 450 m. Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zugang zu den Pools, zum Fitnesscenter und zu den Saunen.

Het Repo Hotell bevindt zich op een kwartier lopen van het Kasteel van Kuressaare en het Regionaal Museum Saaremaa.
Vom Hotell Repo spazieren Sie in 15 Minuten zur Burg Kuressaare und zum Saaremaa-Museum.

Pärna Guesthouse Apartments ligt in de binnenstad, op 10 minuten loopafstand van het zandstrand en van het kasteel van Kuressaare.
Das Pärna Guesthouse Apartments liegt im Zentrum der Stadt, 10 Gehminuten von der Burg Kuressaare und dem Sandstrand entfernt.

De kamers liggen verspreid over 3 verdiepingen en de meeste hebben een prachtig uitzicht op het naburige kasteel of het stadspark van Kuressaare.
Die Zimmer liegen auf 3 Etagen und die meisten bieten einen herrlichen Blick auf die benachbarte Burg oder den Stadtpark von Kuressaare.

Het is 34 km naar de stad Kuressaare, waar zich een middeleeuws kasteel en het Regionaal Museum van Saaremaa bevinden.
Unternehmen Sie einen Ausflug in die 34 km entfernte Stadt Kuressaare und bewundern Sie die mittelalterliche Bischofsburg, die heute ein Museum zur Geschichte der Insel Saarema beherbergt.