Traduction de «kasteel van barbezieux ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een ideale uitvalsbasis om de regio de Charente te ontdekken, en de kasteel van Barbezieux ligt slechts 2 km verderop.
Das Relais De Barbezieux ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Region Charente und das nur 2 km entfernte Schloss Barbezieux zu erkunden.

Het indrukwekkende 16e-eeuwse kasteel van Krasiczyn ligt slechts 100 meter verderop en de stad Przemyśl ligt op 10 km afstand.
Das beeindruckende, aus dem 16. Jahrhundert stammende, Schloss von Krasiczyn befindet sich nur 100 m entfernt und von der Stadt Przemyśl trennen Sie 10 km.

Het 13e-eeuwse Kasteel van Berat ligt slechts 500 meter verderop.
Das Berat Castle, aus dem 13. Jahrhundert, in nur 500 m entfernt.

Het pand is ingericht in een Marokkaanse stijl. Het kasteel van Roussillon ligt slechts 1 km verderop en u kunt gaan wandelen in het nationale park Pilat, op 15 km van de accommodatie.
Das Schloss Roussillon erreichen Sie nach nur 1 km und der 15 km entfernte Nationalpark Pilat lädt zum Wandern ein.

Het Relais de Barbezieux ligt aan de weg N10, aan de afslag Barbezieux Centre, op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum van Barbezieux-Saint-Hilaire.
Das Relais de Barbezieux befindet sich an der Straße N10, Ausfahrt Barbezieux Centre, nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Barbezieux-Saint-Hilaire entfernt.

Het kasteel van Kilmore ligt op slechts 1,6 km afstand van het hotel. Tullymongan en het kasteel van Clough liggen beide op 10 minuten rijden.
Das Kilmore Castle liegt nur 1,6 km vom Hotel entfernt. Das Tullymongan und das Clough Castle erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Het historische Normandische kasteel van Lewes ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel en de golfclub van Lewes bevindt zich op slechts 1,6 km afstand.
Die historische Normannenburg Lewis Castle liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt. Den Golfplatz Lewes Golf Club erreichen Sie nach 1,6 km.

Het kasteel Schloss Moritzburg ligt op slechts 5 minuten rijden van de accommodatie en u vindt een jeu-de-boulesbaan op slechts 1 km afstand.
Das Schloss Moritzburg ist nur eine 5-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Het kasteel van Rockingham ligt op slechts 3,2 km afstand en de racebaan van Rockingham op slechts 8 km van de herberg.
Rockingham Castle liegt nur 3,2 km und die Rockingham Speedway nur 8 km vom Gasthof entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan kasteel Střekov, op slechts 4 km afstand. Litoměřice ligt slechts 20 km verderop.
Die nur 4 km entfernte Burg von Střekov bietet sich für einen Besuch an. Die Stadt Litoměřice erreichen Sie nach 20 km.