Vertaling van "roussillon ligt slechts " (Nederlands → Duits) :

Het pand is ingericht in een Marokkaanse stijl. Het kasteel van Roussillon ligt slechts 1 km verderop en u kunt gaan wandelen in het nationale park Pilat, op 15 km van de accommodatie.
Das Schloss Roussillon erreichen Sie nach nur 1 km und der 15 km entfernte Nationalpark Pilat lädt zum Wandern ein.

Le Clos Roussillon ligt op slechts 5 minuten van Sarlat, Domme en La Roque-Gageac, in het hart van de Périgord Noir, met uitzicht op de rivier de Dordogne.
Nur 5 Minuten von Sarlat, Domme und La Roque-Gageac, im Herzen des Périgord Noir, begrüßt das Le Clos Roussillon.

Hôtel du Roussillon ligt in een voetgangersgebied in de wijk Butte-aux-Cailles in het 13e arrondissement van Parijs, op slechts 200 meter van het Place d'Italie.
Das Hôtel du Roussillon begrüßt Sie in einer Fußgängerzone im Viertel Butte aux Cailles.

L'Acilya ligt in het centrum van Roussillon, op slechts 15 minuten rijden van de dierentuin Peaugres.
Das L'Acilya im marokkanischen Dekor begrüßt Sie im Zentrum von Roussillon, nur 15 Fahrminuten vom Zoologischen Garten Peaugres entfernt.

Hôtel Mar I Cel ligt in het hart van de regio Roussillon, op slechts 15 minuten rijden van Perpignan en op 40 km van de Spaanse grens.
Das Hôtel Mar I Cel liegt im Herzen der Region Roussillon und befindet sich nur 15 Fahrminuten von Perpignan entfernt. Zur spanischen Grenze sind es 40 km.

Dit pension ligt op slechts 1,5 km van het centrum van Roussillon, in het hart van de Provence.
Diese Pension im Herzen der Provence empfängt Sie nur 1,5 km vom Zentrum von Roussillon entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 100 meter van het strand, de jachthaven en de levendige boulevard. Ook Canet-en-Roussillon is uitstekend bereikbaar.
Nur 100 m vom Strand und dem Jachthafen entfernt liegt das Hotel du Port in idealer Lage für alle Aktivitäten am und im Wasser und ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge nach Canet-en-Roussillon.

Club Belambra in La Grande Motte ligt in de regio Languedoc-Roussillon en bevindt zich op slechts 800 meter van het strand. Het beschikt over een buitenzwembad.
Der in La Grande Motte in der Region Languedoc-Roussillon gelegene Club Belambra befindet sich nur 800 m vom Strand entfernt und verfügt über einen Außenpool.

Hotel les Glycines ligt in de regio Languedoc-Roussillon in Prades, op slechts 3 km van de abdij Sant Miquel de Cuixà.
Das Hotel les Glycines liegt in Prades, nur 3 km von der Abtei Saint-Michel-de-Cuxa in der Region Languedoc-Roussillon entfernt.

Het 2-sterrenhotel La Chalosse ligt op slechts 250 meter van het strand en op 100 meter van het centrum van Canet-en-Roussillon.
Dieses 2-Sterne Hotel begrüßt Sie nur 250 m vom Strand und 100 m vom Zentrum von Canet-en-Roussillon entfernt.