Traduction de «kasteel te zien » (Néerlandais → Allemand) :

In het historische stadscentrum zijn Romeinse ruïnes en het middeleeuwse Frankopan Kasteel te zien.
Im historischen Stadtkern finden Sie römische Ruinen sowie die mittelalterliche Burg Frankopan vor.

Het iconische kasteel van São Jorge ligt 4,3 km afstand en is vanuit het appartement te zien.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehört die 4,3 km entfernte ikonische Burg São Jorge, die Sie vom Apartment aus sehen können.

U kunt de rivier de Taag en het Castelo de São Jorge (kasteel) zien liggen; beide bevinden zich op loopafstand van het pension.
Der Tejo und das Castelo de São Jorge sind nur wenige Gehminuten von der Pension entfernt.

2 historische monumenten zijn gemakkelijk te zien vanaf het Narva Hotell - het Herman-kasteel op de Estse oever van de rivier de Narva, en de vesting Ivangorod aan de Russische zijde.
Vom Narva Hotell aus haben Sie eine Aussicht auf 2 historische Denkmäler - die Hermannsfeste auf dem estnischen Ufer des Flusses Narva und die Festung Iwangorod auf der russischen Seite.

De luxe kamers bieden allemaal uitzicht over de tuinen en parken, en vanuit sommige kunt u zelfs Kasteel Conwy en de bergen van Snowdonia zien.
Die luxuriösen Gästezimmer bieten alle Aussicht auf die Gärten und Parks, einige bieten eine weitreichende Aussicht auf das Conwy Castle und die Berge Snowdonia.

Het Kasteel van São Jorge kunt u zien vanuit het appartement en ligt op 2 km afstand.
Die Burg São Jorge, die man vom Apartment sieht, erreichen Sie nach 2 km.

U loopt in 8 minuten naar het Wawel-kasteel, dat ook te zien is door de ramen van het pension.
Schloss Wawel erreichen Sie in 8 Minuten zu Fuß, und Sie können es bereits von den Fenstern des Hostel aus sehen.

Als u meer van de omgeving wilt zien, kunt u een bezoek brengen aan het kasteel van Guimarães, op 10 minuten lopen, en het winkelcentrum van Guimarães, op 900 meter afstand.
Wenn Sie die Gegend erkunden möchten, erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang die Burg von Guimarães und nach 900 m finden Sie Einkaufsmöglichkeiten.