Traduction de «wawel-kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Wawel-kasteel ligt op 2 minuten loopafstand.
Das Schloss Wawel befindet sich 2 Gehminuten entfernt.

Het hotel ibis Kraków Centrum ligt aan de oever van de Wisla en kijkt uit over het Wawel-kasteel en boulevards langs de Wisla.
Das Hotel ibis Kraków Centrum liegt am Ufer der Vistula und blickt auf die königliche Residenz Wawel und die Weichsel-Promenade.

Het koninklijkd Wawel-kasteel is 20 minuten lopen van het hotel.
Das Königsschloss auf dem Wawel erreichen Sie vom Hotel nach 20 Gehminuten.

Hotel Royal is gunstig gelegen in het oude stadsgedeelte van Krakau, op slechts 200 meter van het Wawel-kasteel.
Nur 200 m vom Königsschloss Wawel entfernt liegt das Hotel Royal besonders günstig mitten in der Krakauer Altstadt.

Het Nowy-plein ligt op 100 meter afstand en het Wawel-kasteel bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen.
Plac Nowy ist 100 Meter entfernt und die Burg Wawel erreichen Sie in einem 10-minütigen Spaziergang.

Voor gasten die in dit hotel verblijven is het heel gemakkelijk om de bezienswaardigheden van de stad te bereiken, waaronder de Grote Markt en het Wawel-kasteel.
Vom BB erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter den Hauptmarkt und das Schloss Wawel.

Het centrale plein van Krakau ligt op 900 meter van de Nightingale, en het Wawel-kasteel ligt op 1,6 km afstand.
Der Hauptplatz von Kraków liegt 900 m vom Nightingale entfernt und die Burg Wawel erreichen Sie nach 1,6 km.

Het Hostel on The River Marta ligt op 5 minuten rijden van het Wawel-kasteel en op 7 minuten rijden van de Grote Markt.
Das Hostel on The River Marta liegt nicht weiter als 5 Fahrminuten vom Königsschloss Wawel und 7 Fahrminuten vom Hauptmarktplatz entfernt.

Het elegante 4-sterrenhotel Queen Boutique ligt op slechts 700 meter van het Wawel-kasteel, tussen het historische binnenstad van Krakau en de wijk Kazimierz.
Zwischen der Krakauer Altstadt und dem Viertel Kazimierz, nur 700 m vom Wawel entfernt, heißt Sie das elegante, mit 4 Sternen ausgezeichnete Queen Boutique Hotel willkommen.

Het hotel ligt op slechts 2 km van het Wawel-kasteel.
Das Hotel befindet sich nur 2 km vom Wawel-Schloss entfernt.