Traduction de «kasteel neuschwanstein zijn beide per auto » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Garmisch-Partenkirchen en het kasteel Neuschwanstein zijn beide per auto in 30 minuten bereikbaar vanaf Appartements Austria.
Nach Garmisch-Partenkirchen und zum Schloss Neuschwanstein gelangen Sie mit dem Auto jeweils innerhalb von 30 Minuten.

Het is een ideale uitvalsbasis voor dagtochten naar het pittoreske Bodenmeer en het historische kasteel Neuschwanstein, die beide op minder dan 1 uur rijafstand te vinden zijn.
Der malerische Bodensee und das historische Schloss Neuschwanstein liegen 1 Autostunde entfernt und bieten sich hervorragend für einen Tagesausflug an.

Kasteel Neuschwanstein is met de auto in 30 minuten te bereiken.
Vom Schloss Neuschwanstein trennt Sie eine 30-minütige Autofahrt.

Hotel am Hopfensee bevindt zich op 8 minuten rijden van het stadje Füssen en op 15 minuten met de auto van kasteel Neuschwanstein.
Das Hotel am Hopfensee liegt 8 Fahrminuten von der Stadt Füssen und 15 Fahrminuten vom Schloss Neuschwanstein entfernt.

U kunt in de omgeving wandelen en nordic walken. Ook kunt u een bezoek brengen aan het kasteel Neuschwanstein (30 minuten met de auto), Oberammergau en nog veel meer mooie plekken.
Von hier aus können Sie Wander- und Nordic-Walking-Touren starten und Sie befinden sich an einem idealen Ausgangspunkt, um Schloss Neuschwanstein (30 Minuten mit dem Auto), Oberammergau und vieles mehr zu besuchen.

Kasteel Neuschwanstein kan worden bereikt in 45 minuten met de auto.
Das Schloss Neuschwanstein erreichen Sie mit dem Auto in etwa 45 Minuten.

Kasteel Neuschwanstein ligt op slechts 10 minuten rijden met de auto.
Das Schloss Neuschwanstein erreichen Sie mit dem Auto schon nach 10 Minuten.

Het historische kasteel Neuschwanstein ligt op minder dan 7 km van het hotel en is gemakkelijk bereikbaar met de fiets of de auto.
Das historische Schloss Neuschwanstein ist 6,9 km vom Hotel entfernt und bequem mit dem Fahrrad sowie dem Auto erreichbar.

Met de auto bent u binnen 1 uur bij het meer de Bodensee en kasteel Neuschwanstein.
Vom Schwandenhof erreichen Sie den Bodensee und Schloss Neuschwanstein innerhalb von 60 Fahrminuten.

De luchthaven Heathrow bevindt zich op 25 minuten met de auto en Legoland en het kasteel van Windsor vindt u beide op minder dan 30 minuten rijden van The Bull.
Vom Flughafen Heathrow trennen Sie 25 Autominuten. Zum Legoland und dem Windsor Castle gelangen Sie vom The Bull nach einer 30-minütigen Fahrt.