Traduction de «kasteel lulworth zijn binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Beide museums bevinden zich op 10 minuten loopafstand. Monkey World, Lodmoor Country Park en Kasteel Lulworth zijn binnen 30 minuten rijden te bereiken.
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten in einem Umkreis von 15-30 Autominuten gehören Monkey World, der Lodmoor Country Park und Lulworth Castle.

Het door de UNESCO beschermde stadje Telč, met een kasteel, verschillende architectonische stijlen en een golfbaan, ligt op een afstand van 30 km. Het middeleeuwse kasteel Roštejn ligt binnen 25 km van het Hotel Eden.
Nach 30 km erreichen Sie die Stadt Telč mit ihrem Schloss, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Hier können Sie unterschiedliche architektonische Stilrichtungen bewundern oder sich auf dem dortigen Golfplatz die Zeit vertreiben. Vom Hotel Eden aus sind es 25 km bis zur mittelalterlichen Burg Roštejn.

De Toren van Michalska kan worden bereikt binnen 1,4 km en het kasteel van Bratislava binnen 2,3 km. Luchthaven Bratislava ligt op 6 km afstand.
Den Michalska-Turm erreichen Sie nach 1,4 km und die Burg Bratislava nach 2,3 km. Der Flughafen Bratislava ist 6 km entfernt.

Guest House Kaps bevindt zich op 600 meter van het regionale busstation en op 2 km van het kasteel van Bled. Binnen een straal van 35 km van het pension zijn luchthaven van Ljubljana en de skicentra in Kranjska Gora, Vogel en Krvavec te vinden.
Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie vom Haus Kaps nach 600 m und die Burg von Bled nach 2 km. Der Flughafen Ljubljana sowie die Skizentren von Kranjska Gora, Vogel und Krvavec befinden sich alle in einem Umkreis von 35 km.

De indrukwekkende grotten van Škocjan en het Kasteel Predjama liggen binnen 20 km van de accommodatie, en de stoeterij van Lipica ligt op 25 km afstand.
Die beeindruckenden Höhlen von Škocjan und die Burg Predjama laden 20 km entfernt zu einem Besuch ein, während Sie vom bekannten Lipizzanergestüt Lipica 25 km trennen.

De Meren van Jinolice zijn bereikbaar binnen 1,5 km. Binnen 7 km vindt u het waterpark in Jičín. Het kasteel van Trosky en het kasteel van Kost liggen binnen 12 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Im Umkreis von 1,5 km liegen die Jinolice-Seen. Auch ein Abstecher zum 7 km entfernten Aquapark in Jičín lohnt sich. Von den Burgen Trosky und Kost trennen Sie wiederum 12 km. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf dem Parkplatz an der Unterkunft abstellen.

Het kasteel Konopiště en het kasteel Vlašim zijn op 10 km afstand te vinden. Het kasteel Český Šternberk kan binnen 20 minuten rijden worden bereikt.
Das Schloss Konopiště und das Schloss Vlašim liegen 10 km entfernt. Vom Schloss Český Šternberk trennt Sie eine 20-minütige Fahrt.

Springfield Country Hotel Spa ligt aan de voet van de Purbeck Hill en is binnen handbereik van Lulworth Cove, Corfe Castle en Monkey World.
Im Springfield Country Hotel and Spa wohnen Sie am Fuße der Purbeck Hills und erreichen bequem Lulworth Cove, die Burgruine Corfe Castle sowie Monkey World.

Het biedt modern ingerichte accommodatie binnen een korte loopafstand van het belangrijkste kasteel en er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.
Sie wohnen in modern eingerichteten Unterkünften nur einen kurzen Fußweg von der Hauptburg entfernt.

Binnen een straal van 3 km kunt u een bezoek brengen aan het Wijnmuseum, de ronde toren, kasteel Marienburg, kasteel Arras en de fontein Schwarze Katz.
Das Weinmuseum, der Runde Turm, die Marienburg, die Burg Arras und der Brunnen " Schwarze Katz" liegen nicht weiter als 3 km entfernt.