Vertaling van "kasteel is bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

De prachtige oude binnenstad van Edinburgh, waaronder de Royal Mile en het kasteel zijn bereikbaar in 15 minuten lopen vanaf het hotel.
Die wunderschöne Altstadt von Edinburgh mit der Royal Mile und der Burg erreichen Sie innerhalb von 15 Gehminuten vom Hotel.

De oude binnenstad en het kasteel zijn bereikbaar in 1 minuut lopen.
Die Altstadt und das Schloss erreichen Sie zu Fuß in nur 1 Minute.

De karakteristieke oude binnenstad van Faro met het kasteel is bereikbaar in 4 minuten lopen.
Die malerische Altstadt von Faro mit der Burg liegt einen 4-minütigen Spaziergang entfernt.

De Pitlochry Golfbaan bevindt zich op slechts 1 km van het hotel en het Blair kasteel is bereikbaar in 15 minuten rijden.
Der Golfplatz Pitlochry liegt nur 1 km vom Hotel entfernt und das Blair Castle erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Hotel Kasteel Geulzicht biedt prachtige kamers in traditionele stijl, variërend van 28 tot 51 m² en gemakkelijk bereikbaar met de lift.
Das Hotel Kasteel Geulzicht besticht durch seinen traditionellen Stil und wunderschöne Zimmer mit einer Größe von 28 bis 51 m², die bequem mit dem Aufzug erreichbar sind.

De historische bezienswaardigheden van Triëst zijn makkelijk bereikbaar. U kunt een bezoek brengen aan onder meer het kasteel Miramare, het kasteel Duino, grotten, een Romeins theater en tal van archeologische resten en kerken.
Darüber hinaus erreichen Sie bequem die historischen Sehenswürdigkeiten Triests. Dazu gehören das Schloss Miramare, das Schloss Duino sowie zahlreiche archäologische Funde, aber auch Kirche, Höhlen und ein römisches Theater.

De Meren van Jinolice zijn bereikbaar binnen 1,5 km. Binnen 7 km vindt u het waterpark in Jičín. Het kasteel van Trosky en het kasteel van Kost liggen binnen 12 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Im Umkreis von 1,5 km liegen die Jinolice-Seen. Auch ein Abstecher zum 7 km entfernten Aquapark in Jičín lohnt sich. Von den Burgen Trosky und Kost trennen Sie wiederum 12 km. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf dem Parkplatz an der Unterkunft abstellen.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en zowel het kasteel van Oughterard als van Aughnanure zijn bereikbaar in slechts 5 minuten rijden.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung, und die beiden Burgen Oughterard sowie Aughnanure befinden sich nur 5 Autominuten entfernt.

Het kasteel en het expositiecentrum van Neurenberg zijn gemakkelijk bereikbaar via het openbaar vervoer.
Zur Nürnberger Burg und dem Nürnberger Messezentrum gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

De Grote Markt is te voet in slechts 25 minuten bereikbaar en het kasteel Wawel in 20 minuten vanaf het hotel.
Zum Hauptmarkt benötigen Sie nur etwa 25 Minuten zu Fuß. Die Burganlage Wawel erreichen nach einem 20-minütigen Spaziergang vom Hotel.