Vertaling van "kasteel hebben elk een eigen mooie " (Nederlands → Duits) :

De oude stenen gebouwen van dit met zorg gerestaureerde kasteel hebben elk een eigen mooie tuin.
Die antiken Steinbauten dieser sorgfältig restaurierten Burg sind von eigenen, schönen Gärten umgeben.

De kamers en-suites hebben elk een eigen terras met uitzicht op de tuin en sommige kamers hebben uitzicht op zee.
Die Zimmer und Suiten verfügen jeweils über eine eigene Terrasse mit Gartenblick, wobei manche Zimmer Ihnen auch Meerblick bieten.

Elke van de traditionele hut-achtige kamers hebben elk een eigen badkamer.
Die traditionellen Zimmer im Hütten-Stil verfügen jeweils über ein angeschlossenes Badezimmer.

Ze hebben elk een eigen badkamer en elke kamer biedt uitzicht op de tuin en op het landschap. In de ontbijtzaal (of bij mooi weer op de patio) wordt een ontbijt geserveerd met huisgemaakte gerechten, zoals gebak, pizza's en omeletten.
Hausgemachte Speisen wie Kuchen, Pizza und Omeletts werden zum Frühstück im Frühstücksraum oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert.

De kamers van het La Côte d'Argent hebben elk een eigen badkamer en sommige kamers hebben een gemeubileerd balkon.
Auf der Hotelterrasse entspannen Sie bei einem Getränk. Einige Zimmer im La Côte d'Argent, die über ein eigenes Bad verfügen, bieten Ihnen auch einen möblierten Balkon.

Alle kamers hebben een prachtig uitzicht, zijn individueel ingericht, en hebben elk hun eigen unieke charme.
Alle Zimmer bieten eine herrliche Aussicht und sind individuell gestaltet.

De slaapzalen hebben een gedeelde badkamer, de privékamers hebben elk een eigen badkamer.
Wenn Sie ein Bett im Schlafsaal buchen, nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad. Die privaten Zimmer erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad.

Ze hebben elk een eigen badkamer, en sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de patio.
Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad.

De kamers hebben elk een eigen balkon en een eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen jeweils über einen eigenen Balkon und ein eigenes Bad.

De appartementen hebben elk een eigen badkamer, een eigen patio en een goed uitgeruste keuken.
Die Apartments verfügen über ein eigenes Bad, eine eigene Terrasse und eine gut ausgestattete Küche.