Vertaling van "karst en ligt " (Nederlands → Duits) :

Penzion U Hraběnky wordt omgeven door de Moravische Karst en ligt aan de rand van Petrovice. Het biedt accommodaties met gratis WiFi en een balkon.
Inmitten des Mährischen Karst und am Ortsrand von Petrovice bietet Ihnen die Penzion U Hraběnky Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

Hotel Skalní Mlýn ligt in het hart van het natuurgebied Moravische Karst, naast een voormalige watermolen. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, een regionale keuken en een groot zomerterras.
Im Herzen des Naturschutzgebietes Mährischer Karst und neben einer ehemaligen Wassermühle begrüßt Sie das Hotel Skalní Mlýn mit Zimmern mit Bad, regionaler Küche und einer großen Sommerterrasse.

De eenvoudige maar nette accommodatie in dit rustige dorp ligt niet ver van Ljubljana, de beroemde Grotten van Postojna en de regio Štanjel Karst.
Das einfach ausgestattete, gepflegte Hotel in diesem ruhigen Ort liegt nicht weit von Ljubljana, den berühmten Höhlen von Postojna und der Region Stanjel Karst entfernt.

Kleptuza is de enige bron van karst van de Balkan en ligt op 3 km afstand.
Kleptuza, die einzige Karstquelle auf der Balkanhalbinsel, ist 3 km entfernt.

Penzion U Golema ligt op slechts 10 km van het natuurgebied Moravische Karst.
Die U Golema Penzion liegt nur 10 km vom Naturschutzgebiet Mährischer Karst und der Macochaschlucht entfernt.

Het Elephant Crossing Hotel ligt op 15 minuten rijden van de bezienswaardigheden van Vang Vieng, zoals het Kalksteen Karst gebied, Wat That Luang en het Haw Pha Kaew Museum.
Vom Elephant Crossing Hotel aus fahren Sie mit dem Auto 15 Minuten zu den Touristenattraktionen von Vang Vien wie dem Gebiet des Limestone Karst, dem Tempel Wat That Luang und dem Haw Pha Kaew Museum.

Hotel Stara Skola is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd, voormalig schoolgebouw en ligt het centrum van Sloup in de regio van de Moravische Karst.
Das Hotel Stara Skola empfängt Sie in einem liebevoll restaurierten ehemaligen Schulgebäude im Zentrum von Sloup in der Mährischen Karst.

Het Penzión Skalná Ruža - Kövirózsa panzió ligt naast de ingang van het Nationaal park Slowaakse Karst en biedt gratis WiFi, een terras en barbecuefaciliteiten.
Am Eingang zum Nationalpark Slowakischer Karst erwartet Sie die Penzión Skalná ruža - Kövirózsa panzió. Zu deren Vorzügen zählen kostenfreies WLAN, eine Terrasse und Grillmöglichkeiten.

Het Holiday Hotel Macocha ligt op 200 meter van het treinstation van Blansko, dicht bij de Moravische Karst en 40 km ten noorden van het centrum van Brno.
Das Holiday Hotel Macocha liegt 200 m entfernt vom Bahnhof von Blansko in der Nähe des Mährischen Karst.