Traduction de «balkan en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Kleptuza is de enige bron van karst van de Balkan en ligt op 3 km afstand.
Kleptuza, die einzige Karstquelle auf der Balkanhalbinsel, ist 3 km entfernt.

Het biedt een ticketservice en de receptie kan een stomerijservice regelen. Garni Hotel Balkan bevindt zich op 1 km van het park Ada Ciganlija Košutnjak, op 4 km van het beursterrein van Belgrado en op 6 km van de Kombank Arena. De accommodatie ligt op 7 km van het centrum en op 20 km van de luchthaven van Belgrado.
Eine chemische Reinigung wird an der Rezeption angeboten. Das Garni Hotel Balkan liegt nur 1 km vom Park Ada Ciganlija Košutnjak, 4 km vom Belgrader Messegelände und 6 km von der Kombank-Arena entfernt. Das Stadtzentrum erreichen Sie nach 7 km, den Flughafen Belgrad nach 20 km.

Balkan Hotel Garni ligt vlak bij het beursterrein van Belgrado, biedt gratis WiFi en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen empfängt Sie das Balkan Hotel Garni in der Nähe der Belgrader Messe in Banovo Brdo.

Het Balkan Jewel Resort ligt in Bansko, aan de voet van de berg Pirin, en biedt uitzicht over de golfbaan Ian Woosnam.
Das Balkan Jewel Resort in Bansko erwartet Sie am Fuße des Pirin-Gebirges mit einer Aussicht auf den Golfplatz Ian Woosnam.

Balkan Heights Complex ligt in Bansko en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis toegang tot een binnenzwembad en gratis toegang tot een executive lounge met panoramisch uitzicht.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung Balkan Heights befinden sich in Bansko. Sie bieten kostenfreien Zugang zu einem Innenpool, kostenlosen Zugang zur Executive Lounge mit Panoramablick sowie kostenfreies WLAN.

De Bulgaarse kerk Sveti Georgi ligt op 300 meter van het Balkan Hotel.
Die bulgarische Kirche Sveti Georgi liegt 300 m vom Balkan Hotel entfernt.

Vila Balkan ligt in de Stari Grad (historische binnenstad) van Budva, op 80 meter van de citadel en talloze historische kerken.
Die Vila Balkan liegt in Budvas Altstadt Stari Grad, nur 80 m von der Zitadelle und zahlreichen historischen Kirchen entfernt.

Vila Balkan ligt op 50 meter van een strand met strandstoelen en parasols en biedt een schitterend uitzicht over de jachthaven van Budva.
Die Vila Balkan genießt eine herrliche Aussicht auf den Jachthafen von Budva und liegt nur 50 m vom Strand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen entfernt.

Het kasteel Rozafa ligt op 3 km afstand en het meer Skadar, het grootste meer van de Balkan, vindt u op 4 km. De brug Mes, een van de langste bruggen in de regio, ligt op 8 km van de accommodatie.
Sie wohnen 3 km von der Burg Rozafa und 4 km vom Skutarisee, dem größten See der Balkanhalbinsel entfernt. Die Brücke von Mes, eine der längsten Brücken der Region, erreichen Sie nach 8 km. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei an der Unterkunft ab und Busse halten in nur 7 m Entfernung.

Het Central Park Hotel ligt op een toplocatie midden in het centrum van Sofia, aan de beroemde Vitosha-boulevard en op steenworp afstand van het Cultuurpaleis, het grootste conferentiecentrum van de Balkan.
Das Central Park Hotel genießt eine hervorragende Lage im Zentrum von Sofia am berühmten Vitosha Boulevard und nur wenige Schritte vom Kulturpalast, dem größten Kongresszentrum des Balkans, entfernt.