Traduction de «karakteristieke plaats » (Néerlandais → Allemand) :

De karakteristieke plaats Alberobello, bekend vanwege de vele trulli die er staan, bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie.
Sie wohnen 10 Fahrminuten von der Stadt Alberobello entfernt, die für ihre Trulli bekannt ist.

Molino Della Lodola is gevestigd in een karakteristieke watermolen uit de 18e eeuw in de plaats Rapolano Terme.
Das Molino della Lodola empfängt Sie in einer charakteristischen Wassermühle aus dem 18. Jahrhundert.

Dit karakteristieke Tiroler hotel ligt bij de entree van de plaats Hopfgarten, op 15 minuten loopafstand van het centrum en van de kabelbaan Hohe Salve.
Dieses typische im Tiroler Stil erbaute Hotel befindet sich am Ortseingang von Hopfgarten und einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum und der Seilbahn Hohe Salve entfernt.

Elke dag vindt hier een karakteristieke Napolitaanse markt plaats, waar u de echte cultuur van Napels kunt ervaren en typische streekproducten kunt kopen.
Jeden Tag findet hier ein typisch neapolitanische Markt statt, wo Sie die Kultur Neapels erleben und typische Produkte der Region erwerben können.

De statige entree bevindt zich aan het centrale plein van de plaats en het hotel zelf wordt beschouwd als een van de meest karakteristieke gebouwen van het dorp.
Der beeindruckende Eingangsbereich liegt zum Hauptplatz der Stadt und das Hotel selbst gilt als eines der charakteristischsten Gebäude der Stadt.

Het Pousadas de Compostela Hotel Monumento Pazo De Lestrove is gevestigd in een karakteristiek gebouw dat dateert uit de 16e eeuw. Dit gebouw was ooit een plaats waar de bisschoppen van Santiago de Compostela hun vrije tijd doorbrachten.
Das markante Gebäude aus dem 16. Jahrhunderts war für die Bischöfe von Santiago de Compostela einst ein Ort der Muße.