Traduction de «hier een karakteristieke » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag vindt hier een karakteristieke Napolitaanse markt plaats, waar u de echte cultuur van Napels kunt ervaren en typische streekproducten kunt kopen.
Jeden Tag findet hier ein typisch neapolitanische Markt statt, wo Sie die Kultur Neapels erleben und typische Produkte der Region erwerben können.

Mex Suites Casa Azúl BB is een karakteristiek bed breakfast in koloniale stijl. Hier bevindt u zich in de buurt van Mexico-Stad.
Das Mex Suites Casa Azúl B B bietet Ihnen Unterkünfte in attraktivem Kolonialstil im Napoles-Viertel von Mexico City.

Het restaurant is gevestigd in een karakteristieke kelder. Hier kunt u - op voorafgaand verzoek - genieten van Siciliaanse gerechten.
Das Restaurant im landestypischen Keller serviert auf Anfrage hausgemachte sizilianische Küche.

Het dorpje Sneem bevindt zich op ongeveer 5 km afstand, en hier zijn tal van karakteristieke winkeltjes, gezellige cafés en restaurants te vinden.
Das Dorf Sneem liegt 4,8 km vom Resort entfernt und bietet hübsche Geschäfte, Pubs und Restaurants.

De hele dag kunt u hier ook van karakteristieke, lokale tapas en à-la-cartegerechten proeven.
Tagsüber serviert man Ihnen hier lokaltypische Tapas sowie À-la-carte-Gerichte.

Het Forró Fogadó Restaurant Pension Camping ligt in Röszke, en wordt omgeven door een groot park met een vijver. Hier ervaart u de karakteristieke sfeer van het Hongaarse platteland, met traditionele accommodatie en een restaurant waar klassiek Hongaarse gerechten worden geserveerd.
Umgeben von einem großen Park mit einem Teich in Röszke, bietet Ihnen das Forró Fogadó Restaurant Pension Camping traditionelle Unterkünfte, ein Restaurant mit ungarischen Klassikern und ein Erlebnis in der unberührten, ungarischen Landschaft.

Gelegen in het hart van de medina, verwelkomt Riad Youssef u in een karakteristiek 17e-eeuws huis, voorzien van een zwembad. Hier heeft u een luxueuze uitvalsbasis voor een verblijf in Fez.
Mitten im Herzen der Medina erwartet Sie das Riad Youssef in einem typischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Hotel Monopole Apartments biedt prettige kamers met een tv. Hier bevindt u zich aan een karakteristiek Amsterdamse gracht in het centrum van de stad.
An einer typischen Amsterdamer Gracht begrüßt Sie das zentral gelegene Hotel Monopole Apartments mit freundlichen Zimmern, die alle mit einem TV ausgestattet sind.

Sagres is een van de meest karakteristieke havens van Portugal en hier bent u in 25 minuten rijden.
Von Sagres, einem der bedeutendsten Häfen Portugals, trennen Sie 25 Fahrminuten.

De kamers hebben een eigen badkamer en een welkomstpakket met karakteristieke producten. U vindt hier tevens een kleine koelkast met gratis drankjes.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen Begrüßungskorb mit typischen Produkten sowie einen kleinen Kühlschrank mit kostenfreien Getränken.