Vertaling van "kanaal dat nantes en brest " (Nederlands → Duits) :

Deze BB ligt in Rohan, naast het kanaal dat Nantes en Brest verbindt en biedt uitzicht op het kanaal en de sluis.
In Rohan, neben dem Kanal, der Nantes und Brest verbindet, begrüßt Sie dieses Bed Breakfast mit Blick auf den Kanal und die Schleuse.

Het hotel ligt ten noorden van de stad Quimper, langs de weg van Nantes naar Brest, 4 km ten noorden van de historische binnenstad van Quimper en de route Nantes/Brest. Het hotel biedt DUO, TRIO en PMR (mindervaliden) kamers met gratis WiFi voor een zeer interessante prijs. Het ontbijtbuffet is onbeperkt en het hotel beschikt over een privéparkeerplaats.
Es bietet Ihnen in bevorzugter Lage nördlich von Quimper (4 km von der Altstadt) an der Verkehrsachse Nantes-Brest sehr günstige DUO-, TRIO- und barrierearme Zimmer mit kostenlosem WIFI. Frühstück in Form eines All-you-can-eat-Büfetts, eigener Parkplatz.

Het Kerhervé is gelegen op 5 minuten rijden van het Canal de Nantes à Brest, en het is 1 uur rijden naar de zuidelijke, noordelijk en westelijke kusten van Bretagne.
Nur 5 Autominuten vom Nantes-Brest-Kanal und eine 1-stündige Autofahrt von der Süd-, Nord- und Westküste der Bretagne entfernt heißt Sie das Kerhervé willkommen.

Au Relais de l'Oust ligt aan het Canal de Nantes à Brest in het hart van Bretagne, op slechts 3 km van het kasteel van Josselin.
Das Au Relais de l'Oust ist ein Hotel am Nantes-Brest-Kanal und liegt mitten in der Bretagne, nur 3 km vom Schloss Josselin entfernt.

Inter-Hôtel du Château in Pontivy ligt tegenover het conferentiecentrum, het Château des Rohans en de samenloop van de rivier de Blavet en het Canal de Nantes à Brest.
Im schönen Pontivy wohnen Sie in diesem Hotel neben dem Kongresszentrum, dem Château des Rohan und dem Zusammenfluss des Flusses Blavet und dem Canal de Nantes à Brest.

De kamers bieden een flatscreen-tv en sommige hebben ook uitzicht op het kanaal Nantes-Brest.
Die Zimmer bieten einen Flachbild-TV, einige auch Aussicht auf den Canal de Nantes à Brest.

De omgeving biedt gasten diverse activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving, zoals wandelen, een ecomuseum en een bezoek aan het kanaal Nantes-Brest.
Freuen Sie sich auf eine Reihe von Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, wie Wandern, ein Ökomuseum und einen Besuch des Canal de Nantes à Brest.

Het bevindt zich halverwege Rennes-Brest en Vannes-St Brieuc, en tussen het Kanaal en de Atlantische Oceaan.
Sie wohnen hier auf halbem Wege zwischen Rennes und Brest sowie Vannes und St Brieuc.

Old Salt House BB ligt aan de oevers van het Best-Nantes-kanaal, en is gevestigd in een 18e-eeuws huis in Port Launay, op 20 km van de stranden, 2 km van Châteaulin en 35 km van Quimper.
Am Ufer des Canal de Nantes à Brest empfängt Sie das Bed Breakfast Old Salt House in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen in Port Launay, 20 km von den Stränden, 2 km von Châteaulin und 35 km von Quimper entfernt.

Deze bed breakfast ligt aan de oevers van het Nantes Brest Canal in Châteauneuf-du-Faou. Op 37 km afstand van Tranquil Waters is Quimper gelegen.
Die Unterkunft Tranquil Waters ist ein Bed Breakfast an den Ufern des Nantes-Brest-Kanals in Châteauneuf-du-Faou. Hier wohnen Sie 37 km von Quimper entfernt.