Vertaling van "kamers zijn warm ingericht en combineren " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn warm ingericht en combineren traditionele balken met moderne meubels en houten vloeren.
Die gemütlich gestalteten Zimmer verbinden traditionelle Balken mit modernen Möbeln und Holzboden.

Het huis is oorspronkelijk gebouwd in 1885 en de luxe en sfeervolle kamers met eigen badkamer zijn voorzien van gratis WiFi. De kamers zijn individueel ingericht en combineren moderne faciliteiten met unieke charme en karakter.
Die luxuriösen und geschmackvollen Zimmer in diesem ursprünglich im Jahr 1885 erbauten Haus verfügen über ein eigenes Badezimmer und kostenfreies WLAN. Die Zimmer sind individuell gestaltet und bieten Ihnen eine Kombination aus modernen Einrichtungen sowie einzigartigem Reiz und Charakter.

De kamers zijn individueel ingericht en combineren een modern design met Frans antiek.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und verbinden modernes Design mit französischen Antiquitäten im Landhausstil.

De kamers zijn individueel ingericht en combineren de originele architectonische elementen met moderne gemakken, waaronder een flatscreentelevisie en WiFi.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und kombinieren originale Elemente mit moderner Ausstattung, einschließlich Flachbild-TV und WLAN.

De kamers zijn individueel ingericht en combineren modern design-kenmerken met massief houten meubels.
Freuen Sie sich auf eine Sauna sowie einen großen Badeteich mit mehreren Sonnenterrassen. Die Zimmer sind individuell eingerichtet und kombinieren moderne Designelementen mit Massivholzmöbeln.

De kamers zijn individueel ingericht en combineren een gezellig interieur met een moderne afwerking.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und verbinden gemütliches Interieur mit einer modernen Ausführung.

De klassieke kamers zijn warm ingericht met houten meubilair.
Sie sind im klassischen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten ein einladendes Ambiente.

De kamers zijn warm ingericht met handgemaakte details en bieden geluiddichte ramen en gratis WiFi.
Die Zimmer sind gemütlich mit handgefertigten Details eingerichtet und bieten schallisolierte Fenster und kostenloses WLAN.

De kamers zijn warm ingericht en uitgerust met moderne meubelen.
Alle sind gemütlich eingerichtet und mit modernen Möbeln ausgestattet.

De elegante kamers zijn warm ingericht en beschikken over een eigen badkamer met een haardroger en een laptop-kluisje.
Die eleganten Zimmer sind wohnlich gestaltet und verfügen über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und über einen Laptop-Safe.