Traduction de «kamers zijn voorzien van flatscreen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van flatscreen tv, eigen badkamer en gratis WiFi.
Die Zimmer verfügen über Flachbildfernseher, eigene Bäder und kostenlosen WIFI-Zugang.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Zusätzlich zu den neuesten Technologien und der hochwertigen Ausstattung unserer Suiten können Sie sich auf das elegante Bad mit Whirlpool und begehbarer Dusche freuen Standard-Zimmer mit Twin-Betten Moderne, klimatisierte Zimmer mit Twin-Betten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

Standard kamer met tweepersoonsbed Moderne, van airconditioning voorziene kamer met een tweepersoonsbed, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Doppelbett, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen tv, airco, kluis, koelkast, waterkoker en koffiezetapparaat.
Alle Zimmer sind mit Flachbildfernseher, Klimaanlage, Kühlschrank u.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een badkamer, flatscreen tv, WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Bad, Flachbildfernseher, WIFI-Zugang und kostenlose Parkplätze.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze comfortabele hotelkamers zijn voorzien van flatscreen-tv's, een minibar, gratis draadloos internet, een laptopkluis en een badkamer met bad of inloopdouche, föhn en make-upspiegel.
Standard Doppelzimmer Unsere komfortablen Hotelzimmer verfügen über Flachbildfernseher, Minibar, WLAN (gratis), Laptop Safe, Badezimmer mit Badewanne oder Walkin Shower, Föhn und Schminkspiegel.

Standard 1 Queen Bed Deze Standard kamer is voorzien van een queensize bed, flatscreen led tv, opslagruimte, geluiddicht raam, toegangsdeur met beveiligd slot, gratis WiFi en badkamer met douchecabine.
Standard 1 Queen Bed Dieses Standard-Zimmer verfügt über ein Queensize-Bett, LED-Flachbildfernseher, Stauraum, schalldichte Fenster, Zutrittskontrolltür, Bad mit Duschkabine und kostenlosen Internetzugang über WIFI.

Al onze kamers zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een kluis, flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten, een minibar en gratis draadloos internet.
All unsere Zimmer sind klimatisiert und ausgestattet mit einem Safe, Flachbild-TV, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar und kostenlosem WIFI-Internetzugang.

Elke kamer is voorzien van verscheidene voorzieningen, zoals draadloos internet en een flatscreen-tv.
Jedes Zimmer bietet Einrichtungen wie WIFI und Flachbild-TV.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen tv, mp3 aansluiting, gratis WiFi, koffie- en theevoorzieningen, toiletartikelen, haardroger, strijkijzer en strijkplank.
Jedes Zimmer bietet einen Flachbildfernseher, mp3-Anschluss, kostenloses WIFI, Tee- und Kaffeezubereiter, Kosmetikartikel, Haartrockner, Bügeleisen und -brett.