Vertaling van "kamers zijn ruim en ingericht in frisse kleuren " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ruim en ingericht in frisse kleuren.
Die geräumigen Zimmer sind in frischen Farben eingerichtet und verfügen über luxuriöse Bettwäsche und dicke Bettdecken.

Elke kamer is ruim en ingericht met mooie kleuren en voorzien van een moderne eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist geräumig, mit hellen Farben eingerichtet und mit modernen, eigenen Bädern ausgestattet.

Alle kamers zijn ruim en ingericht in heldere kleuren. Sommige hebben een balkon.
Alle Zimmer sind geräumig und in hellen Farben eingerichtet, einige verfügen auch über einen Balkon.

De kamers zijn ruim en ingericht met lichte kleuren, die een luchtig gevoel geven.
Die hell gestalteten Zimmer sind geräumig und großzügig geschnitten.

Hier beleeft u een ontspannende vakantie in de ongerepte natuur. Hotel Eichenhof biedt moderne, ruime kamers, die zijn ingericht in frisse kleuren.
Das Hotel Eichenhof verfügt über moderne, geräumige Zimmer, die in ansprechenden Farben gestaltet sind.

De lichte en ruime kamers van Villa am oberen Berge zijn ingericht in frisse kleuren met hedendaagse meubels.
Die Villa am oberen Berge verfügt über helle und geräumige Zimmer, die in frischen Farben gestaltet und mit modernen Möbeln ausgestattet sind.

Het appartement dat is ingericht in frisse kleuren en met modern meubilair bestaat uit 3 slaapkamers, een badkamer met douche en toilet, en een ruime woonkamer met een kitchenette, een eettafel en een slaapbank.
Das Apartment verfügt über 3 Schlafzimmer, ein Bad mit einer Dusche und einem WC und einen geräumigen Wohnbereich mit einer Küchenzeile, einem Esstisch und einem Schlafsofa. Es ist mit modernem Mobiliar eingerichtet und in frischen Farben gehalten.

De kamers van Park Inn zijn ingericht in frisse kleuren en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een inloopdouche.
Die Zimmer des Park Inn sind in frischen Farben gehalten und umfassen einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe und eine ebenerdige Dusche.

De kamers van het IC Santai zijn ingericht in frisse kleuren en beschikken over kamerhoge ramen die toegang bieden tot een balkon.
Die Zimmer im IC Santai sind in hellen Farbtönen gehalten und verfügen über deckenhohe Fenster, die auf einen Balkon führen.

Het centraal gelegen Palms City Resort beschikt over villa's en kamers die volledig zijn voorzien van airconditioning en ingericht met frisse kleuren.
Das zentral gelegene Palms City Resort bietet Ihnen voll klimatisierte, in frischen Farben eingerichtete Villen und Zimmer.