Traduction de «kamers zijn ruim en combineren luxe » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ruim en combineren luxe materialen met houten elementen, waarmee een intieme sfeer wordt gecreëerd, die nog wordt versterkt door een moderne open haard.
Die geräumigen Zimmer zeichnen sich durch hochwertige Materialien und Holzelemente aus. Die gemütliche Atmosphäre wird durch einen modernen Kamin ergänzt.

De ruime suites combineren luxe details met moderne gemakken.
Die geräumigen-suiten kombinieren luxuriöse Einrichtungselemente mit modernen Annehmlichkeiten.

De ruime kamers van het Novano combineren Ottomaanse en moderne elementen en beschikken over luxe stoffering en parketvloeren.
Die geräumigen Zimmer im The Novano kombinieren osmanische und moderne Designelemente und sind mit luxuriösen Materialien und Parkettböden eingerichtet.

De ruime kamers van het hotel combineren aandacht voor detail met tal van voorzieningen, waaronder een volledig uitgeruste, eigen badkamer, een bureau en gratis snelle WiFi.
Freuen Sie sich in den geräumigen Zimmern auf eine Vielzahl von mit Liebe zum Detail gestalteten Annehmlichkeiten, darunter ein eigenes Bad, ein Schreibtisch sowie kostenfreies und schnelles WLAN.

De lichte en ruime kamers van Pensão Favorita combineren een hedendaagse en retro-stijl.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Pensão Favorita verbinden eine moderne Einrichtung mit Möbeln im Retro-Stil.

De kamers van het Romantik Hotel Neumühle zijn ruim en combineren klassieke en moderne elementen in de inrichting.
Die geräumigen Zimmer im Romantik Hotel Neumühle kombinieren klassische und moderne Einrichtungselemente.

De ruime kamers van Mercure Canberra combineren oude charme met modern comfort, zoals WiFi.
Die geräumigen Zimmer im Mercure Canberra verbinden den Charme der Alten Welt mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN.

De kamers van het Concorde De Luxe Resort zijn ruim en ingericht met modern meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Concorde De Luxe Resort sind modern eingerichtet.

De lichte en ruime slaapzalen en kamers zijn allemaal uitgerust met luxe bedden met matrassen van traagschuim, internationale stopcontacten, beddengoed en luxe handdoeken.
Die mit luxuriösen Betten mit Federkernmatratzen und Memory-Schaum ausgestatteten hellen, geräumigen Schlafsäle und Zimmer sind alle mit internationalen Steckdosen, Bettwäsche und Luxus-Handtüchern ausgestattet.

De luxe kamers zijn ruim en voorzien van airconditioning en een terras of balkon.
Die luxuriösen Zimmer im Anthelia sind geräumig und klimatisiert und verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon.