Traduction de «kamers zijn prachtig ingericht in heldere kleuren en hebben zachte vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn prachtig ingericht in heldere kleuren en hebben zachte vloerbedekking, een minibar en een kluisje waar een laptop in past. De eigen badkamer heeft een bad en een douche.
Die wunderschön in hellen Farben gestalteten Zimmer bieten weiche Teppichböden, eine Minibar und einen Laptopsafe. Die eigenen Bäder bieten Ihnen eine Badewanne und eine Dusche.

De kamers zijn klassiek ingericht in heldere kleuren en hebben een flatscreen-tv en een minibar.
Die klassisch in schönen Farben gestalteten Zimmer bieten einen Flachbild-TV und eine Minibar.

De kamers zijn individueel ingericht met heldere kleuren en hebben airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Die individuell in hellen Farben eingerichteten Zimmer verfügen über Klimaanlage und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Elke kamer van het Santa Isabel La Real is prachtig ingericht, met heldere kleuren en mooie, traditionele meubels in Andalusische stijl.
Alle Zimmer im Santa Isabel La Real sind sehr schön eingerichtet. Es dominieren helle Farben und entzückendes Mobiliar im traditionell andalusischen Stil.

De kamers van het Conifer Cape Guesthouse zijn ingericht in heldere kleuren en hebben een houten vloer.
Die Zimmer im Conifer Cape Guesthouse verfügen über Holzböden und sind in hellen Farbtönen gehalten.

De kamers van Hotel Gasterij in het Gouden Hoefijzer zijn ingericht in heldere kleuren en hebben boxspring bedden.
Die Zimmer im Hotel Gasterij in het Gouden Hoefijzer sind mit hellen Farben und Boxspring-Betten ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in heldere kleuren en hebben airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf klimatisierte, in hellen Farben gehaltene Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van Hotel Jimi Hendrix zijn eenvoudig ingericht met heldere kleuren. Sommige hebben een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Hotel Jimi Hendrix sind schlicht und in freundlichen Farben eingerichtet.Einige Zimmer besitzen ein eigenes Bad mit Dusche.

De kamers en-suites zijn ingericht in heldere kleuren en hebben een balkon met uitzicht op de tuin.
Die Zimmer und Suiten im Narges präsentieren sich mit hellen Farbtupfern und einem Balkon mit Blick auf den Garten.

De kamers van het Tsokas zijn modern ingericht in heldere kleuren en hebben een balkon met uitzicht op het zwembad.
Die modern eingerichteten Zimmer im Tsokas sind in hellen Farben gestaltet und bieten einen Balkon mit Poolblick.