Traduction de «kamers zijn over het algemeen rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Aangezien er geen vliegtuigen vliegen over het landgoed, zijn de kamers zijn over het algemeen rustig en beschikken ze tevens over een flatscreen-tv en een badkamer met een bad en een haardroger.
Da die Unterkunft nicht in der Flugschneise liegt, sind die Zimmer generell ruhig. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV sowie ein Bad mit einer Badewanne und einem Haartrockner.

De accommodatie kijkt ui over de Sabie-vallei en heeft grote open ruimten en een over het algemeen rustige omgeving.
Die Umbhaba Lodge besticht durch eine schöne Aussicht auf das Tal Sabie Valley, durch große, offene Zimmer und durch eine ruhige Umgebung.

De kamers zijn over het algemeen ruim, sommige zelfs extra ruim.
Die Zimmer sind generell großzügig, und einige bieten Ihnen sogar noch mehr Platz.

Sommige kamers kijken uit op de rustige binnenplaats en sommige kamers beschikken over een badkamer met douche.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche.

Het Jagdschloss - Château Golden Gate ligt in Merlischachen en beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht over het Meer van Luzern en ruime kamers met eigen badkamer. Het rustig gelegen hotel bevindt zich op slechts 200 meter van het meer.
Das Jagdschloss - Château Golden Gate in Merlischachen bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Panoramablick auf den Vierwaldstättersee und geräumige Zimmer mit einem Bad.

De kamers kijken uit over het rustige dorpslandschap van Bree.
Von Ihrem Zimmer aus blicken Sie auf das ruhige Dorf Bree.

Hotel Carmen beschikt over klassiek ingerichte kamers met uitzicht op de rustige binnenplaats.
Das Hotel Carmen bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit Blick auf den ruhigen Innenhof.

Ze hebben alle airconditioning, een flatscreentelevisie, een minibar en een eigen badkamer. Sommige kamers kijken uit over de rustige binnenplaats.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Diverse kamers bieden uitzicht over de rustige tuin van het hotel.
Einige Zimmer bieten Blick auf den ruhigen Garten des Hotels.

Deze bed breakfast wordt omgeven door de prachtige bergen van de Ötztaler Alpen en beschikt over ruime kamers en appartementen op een rustige locatie buiten Sölden.
Dieses von den schönen Bergen der Ötztaler Alpen umgebene Bed Breakfast bietet Ihnen geräumige Zimmer und Apartments in ruhiger Lage am Ortsrand von Sölden.