Traduction de «kamers zijn elk genoemd » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn elk genoemd naar een kasteel uit Northumbrië en het merendeel biedt uitzicht op het landgoed.
Die Zimmer tragen die Namen verschiedener northumbrischer Burgen und viele bieten einen Blick auf das Anwesen.

Het ligt in de zuidelijke uitlopers van het Zwarte Woud. Het Landidyll Hotel Albtalblick biedt comfortabele kamers, met alle genoemde faciliteiten en met een terras of balkon'. s Ochtends kunt u genieten van een royaal ontbijtbuffet'. s Middags en 's avonds hoeft u de overheerlijke streekgerechten niet te weerstaan.
Im Landidyll Hotel Albtalblick erwarten Sie komfortable Zimmer mit einer Terrasse oder einem Balkon.

Het heeft elegante kamers, die zijn genoemd naar verschillende bloemen.
Die eleganten Zimmer sind nach unterschiedlichen Blumen benannt.

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
Im Maison Grecque wohnen Sie in unterschiedlichen Zimmertypen, die alle sehr stilvoll mit klassischen und zeitgenössischen Gemälden und anderen Kunstgegenständen dekoriert sind. Jedes Zimmer zeichnet sich durch spezielle anatomische Betten, handgefertigte Möbel und Pflegeprodukte von Molton Brown aus.

Elke kamer is voorzien van grote ramen en een eenvoudige inrichting. De kamers beschikken elk over een flatscreen-tv met pay-per-view-programma's, een koelkast en een waterkoker.
Im hellen Aufenthaltsraum steht Kaffee kostenlos für Sie bereit. Die modernen, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über große Fenster, einen Flachbild-TV mit Pay-per-View, einen Kühlschrank und einen Wasserkocher.

Elke kamer en elke suite van het Ecolodge Quaryati Marrakech is voorzien van airconditioning en heeft een traditionele Marokkaanse inrichting en meubilair.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Ecolodge Quaryati Marrakech bestechen durch ein Dekor und Möbel im traditionellen marokkanischen Stil.

Elke kamer en elk appartement beschikt over airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, een kabel-tv, en een eigen balkon met uitzicht op de oceaan of het binnenland.
Die klimatisierten Zimmer und Apartments erwarten Sie jeweils mit einem Balkon mit Aussicht auf das Meer oder das Hinterland, Kaffee- und Teezubehör und Kabel-TV.

Elke kamer in elk appartement is eenvoudig ingericht en biedt houten vloeren en Ondol, traditionele Koreaanse vloerverwarming.
Jedes Zimmer in jedem der Apartments ist einfach eingerichtet und verfügt über Holzböden sowie Ondol, die traditionelle koreanische Fußbodenheizung.

Elke kamer en elke suite heeft een eigen terras met uitzicht op het zwembad of het Atlasgebergte.
Jede Unterkunft verfügt über eine eigene Terrasse mit Blick auf den Pool oder das Atlasgebirge.

Elke kamer en elk appartement is uitgerust met een flatscreen satelliettelevisie.
Ein Flachbild-Sat-TV zählt zur Ausstattung der Zimmer und Apartments.